It’s Gonna Be a Lovely Day

Vai ser um dia lindo

It’s Gonna Be a Lovely Day

Eu posso sentir o sol brilhando
I can feel the sun shining
Eu posso ver as estrelas se alinhando
I can see the stars aligning
Eu sei que é o momento perfeito, oh
I know that it's perfect timing, oh
Eu posso sentir meu coração batendo
I can feel my heart beating
Eu posso sentir o pico de amor
I can feel the love peaking
Eu sei que vamos precisar disso, oh
I know that we’re gonna need it, oh

Apenas mantenha esse sorriso no seu rosto
Just keep that smile upon your face
Porque tudo vai ficar bem
'Cause everything's gonna be okay
Apenas cante junto com isso
Just sing along with it

Eu sei que alguém me ama
I know somebody love me
Alguém me abraçar e me abraçar
Someone reach out and hug me
A estrada está ficando irregular
The road is getting bumpy
Mas vai ser um dia lindo
But it’s gonna be a lovely day
Eu sei que você está se sentindo sozinho
I know you're feeling lonely
Alguém estenda a mão e me abraça
Someone reach out and hold me
Você não pode estar agindo mal-humorado
You can't be acting grumpy
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day

Eu vejo muitos dias assim
I see too many days like this
Espero que você saiba que eu sonho
Hope you know that I dream
E você quer chorar porque nós dois precisamos de amor
And you wanna cry 'cause we both need love
Bem, eu sei que hoje vai ser um pouco diferente
Well, I know today's gonna be a little different
Vamos ficar perto, o sol continua me cegando
Let's stay close, the sun keep blinding me

Eu não sei o que lhe foi dito
I don’t know what you’ve been told
Mas nós dois sabemos que o brilho não faz ouro
But we both know glitter don't make gold
Cantei algumas músicas, mas sempre contamos
Sung some songs, but we always told
Mas nós dois já sabemos como essa história vai
But we both already know how this story goes
Vamos fazer tempo para fazer algo
Let’s make time to make something
Vamos sonhar uma mentira para perseguir algo
Let's dream a lie to chase something
Vamos amar muito dizer algo
Let's love hard to say something
E não esqueça que fica melhor
And don't forget it gets better

Apenas mantenha esse sorriso no seu rosto
Just keep that smile upon your face
Porque tudo vai ficar bem
’Cause everything's gonna be okay
Apenas cante junto com isso
Just sing along with it

Eu sei que alguém me ama
I know somebody love me
(Eu sei que alguém me ama)
(I know somebody love me)
Alguém me abraçar e me abraçar
Someone reach out and hug me
(Alguém me abraçar e me abraçar)
(Someone reach out and hug me)
A estrada está ficando irregular
The road is getting bumpy
(A estrada está ficando irregular)
(The road is getting bumpy)
Mas vai ser um dia lindo
But it's gonna be a lovely day
(Mas vai ser um dia lindo)
(But it's gonna be a lovely day)
Eu sei que você está se sentindo sozinho
I know you're feeling lonely
(Eu sei que você está se sentindo sozinho)
(I know you're feeling lonely)
Alguém estenda a mão e me abraça
Someone reach out and hold me
(Alguém estenda a mão e me abraça)
(Someone reach out and hold me)
Você não pode estar agindo mal-humorado
You can't be acting grumpy
(Você não pode estar agindo mal humorado)
(You can't be acting grumpy)
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day

Agora, se a lua cair e o sol ficar maior
Now if the moon goes down and the sun gets bigger
Quantos de vocês querem ir conosco?
How many of you wanna pull up with us
Para a função? (Verdade)
To the function? (True)
Não é nada
It ain't nothing
Deixe sua cabeça, vá, continue pulando
Let your head, go, keep it jumpin'
Não deixe seu queixo cair
Don't let your chin hang low
Não importa quem você é, você merece um halo
No matter who you are, you deserve a halo
Só preciso de um pouco de amor, você pode manter os pesos
Just need a little love, you can keep the pesos
Sempre aqui para se divertir, é assim que o dia vai
Always here for some fun, that's just how the day goes

Apenas mantenha esse sorriso no seu rosto
Just keep that smile upon your face
Porque tudo vai ficar bem
'Cause everything's gonna be okay
Apenas cante junto com isso
Just sing along with it

Eu sei que alguém me ama
I know somebody love me
(Eu sei que alguém me ama)
(I know somebody love me)
Alguém me abraçar e me abraçar
Someone reach out and hug me
(Alguém me abraçar e me abraçar)
(Someone reach out and hug me)
A estrada está ficando irregular
The road is getting bumpy
(A estrada está ficando irregular)
(The road is getting bumpy)
Mas vai ser um dia lindo
But it's gonna be a lovely day
(Mas vai ser um dia lindo)
(But it's gonna be a lovely day)
Eu sei que você está se sentindo sozinho
I know you're feeling lonely
(Eu sei que você está se sentindo sozinho)
(I know you're feeling lonely)
Alguém estenda a mão e me abraça
Someone reach out and hold me
(Alguém estenda a mão e me abraça)
(Someone reach out and hold me)
Você não pode estar agindo mal-humorado
You can't be acting grumpy
(Você não pode estar agindo mal humorado)
(You can't be acting grumpy)
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
La-la-la-la-adorável (adorável)
La-la-la-la-lovely (La-lovely, lovely)
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day
La-la-la-la-adorável (La-la-la-la-adorável)
La-la-la-la-lovely (La-la-la-la-lovely)
La-la-la-la-adorável (La-la-la-la-adorável)
La-la-la-la-lovely (La-la-la-la-lovely)
La-la-la-la-lovely
La-la-la-la-lovely
Vai ser um dia lindo
It's gonna be a lovely day