TODO O NADA (part. Anitta)
Lunay
TUDO OU NADA (part. Anitta)
TODO O NADA (part. Anitta)
Lu, Lu
Lu, Lu
Lu-Lunay
Lu-Lunay
El Niño
El Niño
Diz aí, Anitta
Dímelo, Anitta
Diz aí, Anitta
Dímelo, Anitta
Você gosta de mim, eu sei
Te gusto, yo lo sé
Mas você não quer admitir (mas você não quer admitir)
Pero no lo quieres decir (pero no lo quieres decir)
Se você tiver coragem e me falar sem enrolação
Si te atreves y me hablas claro
Eu me entrego a você (eu me entrego a você)
Yo me pongo pa' ti (yo me pongo pa' ti)
Você ainda não me disse com todas as letras (me diga)
Hay palabras que no me has dicho (dímelo)
Mas seus olhos dizem tudinho (ah, sim)
Pero tus ojos lo dicen todito (oh, yeah)
Que não aconteça nada é um crime (é um crime)
Que no pase nada es un delito (es un delito)
Eu nunca ignoro as suas mensagens
A ti nunca te dejo en visto
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo ou nada)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo o nada)
Quero que comigo, você seja malvada (malvada, sim)
Y que conmigo, saques lo de mala (mala, yeh)
Você ainda não me disse com todas as letras
Hay palabras que no me has dicho
Mas seus olhos dizem tudinho (oh, oh)
Pero tus ojos lo dicen todito
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo ou nada)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo o nada)
Eu quero o serviço completo, nada pela metade
Yo quiero el canto completo, no miti
Ninguém chega perto do seu código Illuminati
Nadie le llega a tu código Illuminati
Você tem um corpão como o da Kylie Jenner
Tú te pusiste grandota como Kylie
É por isso que quando estou você
Por eso es que a ti
Tenho que te segurar com as duas mãos, como em uma Ducati
Hay que meterte a dos manos como una Ducati
Você atingiu o meu taco e eu vou revidar com tudo
Me tumbaste el bate y te voy a tirar con to'
Quando você vier me cumprimentar (iê)
Cuando vienes a saludarme (yeh)
Você quer um beijo meu, não diga que não
Quieres que te bese, no digas que no
Porque você morde os lábios quando me vê
Porque te muerdes los labios al mirarme
É só você me dizer quando e vamos às alturas (iê)
Y tú me dices y nos elevamos (yeh)
Eu te levo para o céu e depois descemos (sim)
Te llevo al cielo y luego bajamos (yeah)
Como no inferno, nós vamos pegar fogo (oh, oh)
Como en el infierno, nos quemamos (oh, oh)
Você sabe que arrebentamos quando estamos juntos (não, não, ê)
Sabes que rompemos si nos juntamos (no, no, eh)
É só você me dizer quando e vamos às alturas (iê, iê)
Y tú me dices y nos elevamos (yeh, yeh)
Eu te levo para o céu e depois descemos (sim)
Te llevo al cielo y luego bajamos (yeah)
Como no inferno, nós vamos pegar fogo (oh, oh)
Como en el infierno, nos quemamos (oh, oh)
Você sabe que arrebentamos quando estamos juntos
Sabes que rompemos si nos juntamos
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo ou nada)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo o nada)
Quero que comigo, você seja malvada (malvada, sim)
Y que conmigo, saques lo de mala (mala, yeh)
Você ainda não me disse com todas as letras
Hay palabras que no me has dicho
Mas seus olhos dizem tudinho (oh, oh)
Pero tus ojos lo dicen todito (oh, oh)
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo ou nada)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo o nada)
(Anitta, Anitta)
(Anitta, Anitta)
Vamos até o final, gato
Va-Vámonos hasta bajo, papi
Ou então não quero nada (ah), é
O no quiero nada (ah), yeah
Você vai ter que arriscar tudo
Vas a tener que arriesgarlo to'
Se quiser me ver sem pijama
Si me quieres ver sin pijama
Então pise fundo
Y písalo full
Como uma Lamborghini na velocidade da luz, iê
Como un Lambo comiéndose una luz, yeh
Meu bem, vem com tudo, você não dará viagem perdida
Baby, dámelo todo, no va a ser en vano
Isto é como pôquer e você tem a mão boa
Esto es como el póker y tienes buena mano
Não me mande mensagens incompletas
No envíes textos si están incompletos
Te desafio a falar tudo o que está sentindo
Di lo que sientes, te reto
Você ganhou na loteria, tem o bilhete premiado
Te ganaste el Powerball, tienes el boleto
Mas, por causa do medo, pode acabar perdendo tudo
Pero por miedo, tú puedes perderlo
Então, meu servo, fala sério, pare de mistério
Entonces, siervo, ponte serio, deja el misterio
E me diga se isso vai dar em alguma coisa ou não
Y dime ya si esto va pa' algo en serio o no
O meu coração está no cemitério
El cora' está en el cementerio
Mas estou à procura de um rei para o meu império
Pero estoy buscando el rey de mi imperio
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo ou nada)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo o nada)
Quero que comigo, você seja malvada (malvada, sim)
Y que conmigo, saques lo de mala (mala, yeh)
Você ainda não me disse com todas as letras
Hay palabras que no me has dicho
Mas seus olhos dizem tudinho (oh, oh)
Pero tus ojos lo dicen todito (oh, oh)
Porque com você, eu quero tudo ou nada (tudo)
Porque contigo, quiero todo o nada (todo)
Fala comigo, Anitta, beleza explosiva (Lu, Lu)
Dime, Anitta, pura dinamita (Lu, Lu)
Fala comigo, Anitta, beleza explosiva
Dime, Anitta, pura dinamita
Los Marcianos
Los Marcianos
Chris Jedi
Chris Jedi
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Ninow
Dímelo Ninow
Joantony
Joantony
Dulce Como Candy
Dulce Como Candy
La Familia
La Familia
Diz aí, Revol
Díselo, Revol
(Em breve, Los Marcianos)
(Los Marcianos coming soon)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lunay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: