Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 19.965

No Te Quieren Conmigo (part. Luar La L)

Lunay

Letra
Significado

Não Querem Você Comigo (part. Luar La L)

No Te Quieren Conmigo (part. Luar La L)

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

E é que seu pai não quer você comigo
Y es que tu pai' no te quiere conmigo

Certamente pensa que eu sou do corre
Seguro piensa que yo muevo kilo'

Será porque te busco no carro Can-Am?
¿Será porque te busco en el Can-Am?

Diz pra ele ficar tranquilo
Dile que se quede tranquilo

Você gosta de reggaeton
A ti te gusta el reggaeton

E também de curtir muito
Y también pasarla cabrón

Gata, quando eu meti em você
Baby, cuando te lo metí

Meti também o meu coração
También metí el corazón

Vai, Don, vai
Dale, Don, dale

Tenho um bocado de mulher atrás de mim (fala sério, gata)
Detrás de mí tengo unas pare' (habla claro, mami)

Mas não tem nenhuma como você (você gosta de mim)
Pero como tú no hay iguale' (te gusto)

Olha como você está gostosa
Mira lo rica que te ve'

Eu te maltrato só quando você não tá agindo como você mesma
Yo te maltrato solo si está' al revé'

Você fica linda pra caralho nesse traje Chanel
Lo cabrón quе te queda esе traje Chanel

Você tira ele e eu vou botar em você
Tú te lo quita' to' y yo te lo voy a poner

Você é meu bebê
Tú ere' mi bebé

Olha como você está gostosa
Mira lo rica que te ve'

Eu te maltrato só quando você não tá agindo como você mesma
Yo te maltrato solo si está' al revé'

Você fica linda pra caralho nesse traje Chanel
Lo cabrón que te queda ese traje Chanel

Você tira ele e eu vou botar em você
Tú te lo quita' to' y yo te lo voy a poner

É que você é meu bebê
Es que tú ere' mi bebé

(Você sabe o que quer ficar com o Três Letras, O L, o quê?)
(Tú sabe' que quiere' con el Tre' Letra', La L, ¿qué?)

Amor de psiquiatria, isso é loucura
Amor de psiquiatría, esto es de loco'

Você chamou a minha atenção
Me pusiste en el foco

A gata tem o cabelo cacheado, é caviar e apelidei de risoto
Pelo rizo la baby, es caviar y la apodé risotto

Se você quiser viajar pelo mundo e ser minha copiloto
Si tú quieres viajar por el mundo y ser mi copiloto

Vem, gruda em mim, você ganhou na loteria
Ven, pégate a mí, te pegaste en la loto

Estoura o cartão, o PIN que coloquei é o seu código postal
Explota la tarjeta, el PIN que le puse es tu zip code

Eu sei que hackeio quando ativo todos os códigos de trapaça
Sé que me hackeo cuando activo to' los cheat codes

Você me toca quando transamos e coloca meu disco de fundo
Me corre cuando chingamo' y de fondo pone mi disco

Depois de terminar de transar, vamos pra a balada
Después de terminar los polvo', vamo' pa' la disco

Traga o vinho Don Julio descansado
Trae el Don Julio reposado

Porque hoje me sinto com sorte e vou jogar os dados
Que hoy me siento con suerte y me toca tirar los dado'

Gata, o sexo já tá confirmado
Mami, el polvo ya está confirma'o

Se você quer guerra na cama, sabe que sou o soldado
Si en la cama quiere' guerra, sabes que soy el soldado

Quando perguntam sobre nós, ela diz que é complicado
Si preguntan por lo nuestro, ella dice que es complicado

Transamos e eu te deixo sem fôlego, pago pela sua escova progressiva
Chingamo' y te despeluzo, te costeo el alisado

Não me importo com quem você esteve no seu passado
No me importa con quién estuviste en tu tiempo pasado

Se obviamente eram os caras errados
Si obviamente eran los equivocado'

Gata, eu sou o que eu sou (o único, amor)
Baby, yo soy el que es (the one, baby)

Todo esse dinheiro pra gastarmos juntos, você quer o relógio Patek? Sim
To' este dinero pa' gastarlo junto', ¿tú quiere' el Patek? Sí

Pra brilhar, gata, eu o cravejei de diamantes
Pa' que brille', mami, te lo endiamanté

Transando, você ganhou o primeiro round, mas no segundo eu empatei (o quê?)
Chingando, me ganaste el primero, pero el segundo te lo empaté (¿qué?)

E é que seu pai não quer você comigo
Y es que tu pai' no te quiere conmigo

Acha que eu sou do corre
Piensa que yo brego con kilo'

Dizem que sou bandido (bandido)
Dicen que soy bandido (bandido)

Diz pra eles que sem mim esse mundo não faz sentido pra você
Dile' que sin mí este mundo no te hace sentido

E diz pra sua mãe não pegar no meu pé
Y dile a tu mai' que no la coja conmigo

Que você estava com frio e eu fui seu agasalho
Que tenía' frío y yo fui tu abrigo

Isso é real e Deus é testemunha
Esto es real y Dios está de testigo

Não importa o que digam, você vai pra Miami comigo
No importa lo que digan, pa' Miami conmigo tú te va'

Olha como você está gostosa
Mira lo rica que te ve'

Eu te maltrato só quando você não tá agindo como você mesma
Yo te maltrato solo si está' al revé'

Você fica linda pra caralho nesse traje Chanel
Lo cabrón quе te queda esе traje Chanel

Você tira ele e eu vou botar em você
Tú te lo quita' to' y yo te lo voy a poner

Você é meu bebê
Tú ere' mi bebé

Olha como você está gostosa
Mira lo rica que te ve'

Eu te maltrato só quando você não tá agindo como você mesma
Yo te maltrato solo si está' al revé'

Você fica linda pra caralho nesse traje Chanel
Lo cabrón quе te queda esе traje Chanel

Você tira ele e eu vou botar em você
Tú te lo quita' to' y yo te lo voy a poner

Você é meu bebê
Tú ere' mi bebé

Acelera
Acelerá'

Ela passa arrasando na balada, essa raba já é maior de idade
Se pasa rompiendo en la disco, ese booty ya tiene eda'

Todos dão em cima dela, mas ela não quer nada com nenhum
To' el mundo le tira, pero con ninguno ella quiere na'

Diabos, droga, gata
Diablo, puñeta, ma'

Você é um pacote completo
Tú 'tás ricota completa

E tem tudo que me incita a pecar (ei, bebê)
Y tiene' to' lo que me incita a pecar (oye, bebé)

E é que seu pai não quer você comigo
Y es que tu pai' no te quiere conmigo

Certamente pensa que eu sou do corre
Seguro piensa que yo muevo kilo'

Será porque te busco no carro Can-Am?
¿Será porque te busco en el Can-Am?

Diz pra ele ficar tranquilo
Dile que se quede tranquilo

E diz pra sua mãe não pegar no meu pé
Y dile a tu mai' que no la coja conmigo

Que você estava com frio e eu fui seu agasalho
Que tenía' frío y yo fui tu abrigo

Isso é real e Deus é testemunha
Esto es real y Dios está de testigo

Não importa o que digam, você vai pra Miami comigo
No importa lo que digan, pa' Miami conmigo tú te va'

Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay

Ando com Lunay
Ando con Lunay

Traga uma amiga e a gente tenta a sorte pra ver o que acontece, hehe
Tráete una amiga y nos tiramo' el do' pa' do', a ver qué pasa, jeje

(Gaby Music)
(Gaby Music)

Gaby Music
Gaby Music

Chris Jedi
Chris Jedi

Los Marcianos
Los Marciano'

Diz aí, Río
Dime, Río

Yi-Yizus
Yi-Yizus

Nós não somos deste planeta, somos seres sobrenaturais
Nosotro' no somo' de este planeta, nosotro' somo' seres sobrenaturale'

O quê?
¿Qué?

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Randy / Gaby Music / Jesus Eduardo Fernandez-Calderon / Gerald Oscar Jimenez / Chris Jedi / Anthony Vasquez / Andrés Correa / Luar La L / Lunay. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bárbara e traduzida por Miriã. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lunay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção