I Wish (예쁜 소녀)
Luna (f(x))
Eu Desejo (Linda Menina)
I Wish (예쁜 소녀)
Criança, você é uma criança que não sabe nada (criança, criança, criança, criança, criança)
어린 아이 아무 것도 모르는 너는 아이 (아이 아이 아이 아이)
eorin ai amu geotdo moreuneun neoneun ai (ai ai ai ai)
Uma criança que vive num mundo diferente do nosso (nosso)
우리와 (우리와) 다른 세상 속에서 살고 있는 아이
uriwa (uriwa) dareun sesang sogeseo salgo inneun ai
Oh, se alguém te odeia (se odeia)
Oh 누가 너를 미워한다면 (미워한다면)
Oh nuga neoreul miwohandamyeon (miwohandamyeon)
Olhe pra Lua e faça um pedido
달을 보며 소원을
dareul bomyeo sowoneul
Você só é um pouco diferente das outras
남들과는 조금 다를 뿐이야
namdeulgwaneun jogeum dareul ppuniya
Oh, você é linda, como um pequeno tesouro
Oh 예쁜 너는 아주 작은 보물 같아
Oh yeppeun neoneun aju jageun bomul gata
Espero que você não prove o gosto amargo do café
씁쓸한 Coffee 맛을 알지 않았음 좋겠어
sseupsseulhan Coffee maseul alji anasseum jokesseo
Linda menina (aah)
예쁜 소녀여 (aah)
yeppeun sonyeoyeo (aah)
Vou colocar mel no seu leite morno
따뜻한 우유에 꿀을 가득 넣어줄게
ttatteutan uyue kkureul gadeuk neoeojulge
Linda menina
예쁜 소녀여
yeppeun sonyeoyeo
Um leite amargo cheio de mel (ah)
씁쓸한 우유에 꿀을 가득 (ah)
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk (ah)
Cheio de mel
꿀을 가득
kkureul gadeuk
Um leite amargo cheio de mel
씁쓸한 우유에 꿀을 가득
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk
Cheio de mel
꿀을 가득
kkureul gadeuk
Criança, quando olho para você
어린 아이 너를 보고 있으면
eorin ai neoreul bogo isseumyeon
Oh, acho que vou me apaixonar
Oh 반해버릴 것 같아
Oh banhaebeoril geot gata
Você só é um pouco diferente das outras
남들과는 조금 다를 뿐이야
namdeulgwaneun jogeum dareul ppuniya
Oh, você é linda, como um pequeno tesouro
Oh 예쁜 너는 아주 작은 보물 같아
Oh yeppeun neoneun aju jageun bomul gata
Espero que você não prove o gosto amargo do café
씁쓸한 Coffee 맛을 알지 않았음 좋겠어
sseupsseulhan Coffee maseul alji anasseum jokesseo
Linda menina (aah)
예쁜 소녀여 (aah)
yeppeun sonyeoyeo (aah)
Vou colocar mel no seu leite morno
따뜻한 우유에 꿀을 가득 넣어줄게
ttatteutan uyue kkureul gadeuk neoeojulge
Linda menina
예쁜 소녀여
yeppeun sonyeoyeo
Um leite amargo cheio de mel (ah)
씁쓸한 우유에 꿀을 가득 (ah)
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk (ah)
Cheio de mel
꿀을 가득
kkureul gadeuk
Um leite amargo cheio de mel
씁쓸한 우유에 꿀을 가득
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk
Cheio de mel
꿀을 가득
kkureul gadeuk
Você vai ficar?
그대로 있어줄래
geudaero isseojullae
Essas escadas são perigosas
이 계단은 위험해
i gyedaneun wiheomhae
Você vai parar?
그대로 멈춰줄래
geudaero meomchwojullae
Como um pequeno tesouro
아주 작은 보물 같아
aju jageun bomul gata
Espero que você não prove o gosto amargo do café
씁쓸한 Coffee 맛을 알지 않았음 좋겠어
sseupsseulhan Coffee maseul alji anasseum jokesseo
Linda menina (aah)
예쁜 소녀여 (aah)
yeppeun sonyeoyeo (aah)
Vou colocar mel no seu leite morno
따뜻한 우유에 꿀을 가득 넣어줄게
ttatteutan uyue kkureul gadeuk neoeojulge
Linda menina
예쁜 소녀여
yeppeun sonyeoyeo
Um leite amargo cheio de mel (ah)
씁쓸한 우유에 꿀을 가득 (ah)
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk (ah)
Cheio de mel (cheio de mel)
꿀을 가득 (꿀을 가득)
kkureul gadeuk (kkureul gadeuk)
Um leite amargo cheio de mel (ah)
씁쓸한 우유에 꿀을 가득 (ah)
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk (ah)
Cheio de mel (cheio de mel)
꿀을 가득 (꿀을 가득)
kkureul gadeuk (kkureul gadeuk)
Espero que você não prove o gosto amargo do café
씁쓸한 Coffee 맛을 알지 않았음 좋겠어
sseupsseulhan Coffee maseul alji anasseum jokesseo
Linda menina
예쁜 소녀여
yeppeun sonyeoyeo
Vou colocar mel no seu leite morno
따뜻한 우유에 꿀을 가득 넣어줄게
ttatteutan uyue kkureul gadeuk neoeojulge
Linda menina
예쁜 소녀여
yeppeun sonyeoyeo
Um leite amargo cheio de mel
씁쓸한 우유에 꿀을 가득
sseupsseulhan uyue kkureul gadeuk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luna (f(x)) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: