Engine

Motor

Engine

Comece, ligue o motor, vrum vrum vrum vrum
시작해 시동 걸어 부릉부릉부릉 부릉
sijakae sidong georeo bureungbureungbureung bureung
Ultrapassando os limites, dum dum dum du rum
한계를 벗어 던져 둠둠둠두룸
han-gyereul beoseo deonjyeo dumdumdumdurum

(Todo dia)
(Everyday)
(Everyday)
Nesta cidade cinza, me sinto cinza
이 회색빛 도시 I feel grey
i hoesaekbit dosi I feel grey
(Todo dia)
(Everyday)
(Everyday)
Tudo é preto ou branco
모든 게 black or white
modeun ge black or white
(Todo dia)
(Everyday)
(Everyday)
Acendo o fogo, minha febre, yeah
불을 붙여 나의 fever yeah
bureul buchyeo naui fever yeah
(Todo dia)
(Everyday)
(Everyday)
Quero escapar desta cidade, estou fora de controle
벗어나고 싶어 이 도시 난 out of control
beoseonago sipeo i dosi nan out of control

Siga em frente, para a próxima terra das maravilhas, saia deste lugar
직진해 next wonderland 이곳을 빠져나가
jikjinhae next wonderland igoseul ppajyeonaga
Corte as cordas que estão sobre a minha cabeça
나의 머리 위에 실을 끊어내
naui meori wie sireul kkeuneonae
Assim como uma marionete
Just like a marionette
Just like a marionette
Espere um segundo, passando por você
Wait a sec coming through ya
Wait a sec coming through ya
Dê espaço, vrum vrum, como uma dança
비켜봐 부릉부릉 like a grooving
bikyeobwa bureungbureung like a grooving
De repente, o mundo está atrás de mim
I got a 어느새 세상을 등 뒤에
I got a eoneusae sesang-eul deung dwie
Doo, sim
Doo 예
Doo ye

Acordando dos sonhos, para o céu acima
꿈에서 깨어나 저 하늘 위로
kkumeseo kkae-eona jeo haneul wiro
Tudo bem, ligue o motor, vrum vrum
All right 시동 걸어 부릉부릉
All right sidong georeo bureungbureung
O som do vento aumenta, uivando
바람 소리 커져 윙윙
baram sori keojyeo wing-wing
Você pode ser meu guia, é você
이정표가 돼줄래 it’s you
ijeongpyoga dwaejullae it’s you
Vamos voar alto para o
Let’s fly high to the
Let’s fly high to the
Você vai me animar aqui!
You gonnamake me up in here!
You gonnamake me up in here!

Caindo para o alto, cruzando o mar, longe
하늘 위로 falling 저 바다 건너 멀리
haneul wiro falling jeo bada geonneo meolli
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Segure minha mão
내 손을 잡아
nae soneul jaba
(Pronto, preparar, partir!)
(Ready set go!)
(Ready set go!)
Nossos sentimentos estão se aproximando mais
너와 나의 feeling 더 가까워져 가
neowa naui feeling deo gakkawojyeo ga
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Sinta-se vivo! Faça uma viagem, yeah!
Feel alive! Take a ride yeah!
Feel alive! Take a ride yeah!
Estou pronto, yah!
나는 준비돼 있어 yah!
naneun junbidwae isseo yah!

Comece, ligue o motor, vrum vrum vrum vrum
시작해 시동 걸어 부릉부릉부릉 부릉
sijakae sidong georeo bureungbureungbureung bureung
Ultrapassando os limites, dum dum dum du rum
한계를 벗어던져 둠둠둠두룸
han-gyereul beoseodeonjyeo dumdumdumdurum

Bem-vindo à minha cidade, esteja pronto comigo
Welcome to my city 나와 함께 ready
Welcome to my city nawa hamkke ready
Tudo começa de novo, grite
모든 게 새롭게 시작돼 외쳐
modeun ge saeropge sijakdwae oechyeo
(Noite, noite, noite, noite, noite)
(밤밤밤밤밤)
(bambambambambam)
Aproveite este mundo
즐겨 이 세계
jeulgyeo i segye
O dia todo
All day
All day
Continue correndo
계속해 달려 나가
gyesokae dallyeo naga
Meu coração está batendo forte, acelerado
심장은 쿵쾅 벅차 두근대
simjang-eun kungkwang beokcha dugeundae
Doo, sim
Doo 예
Doo ye

Acordando dos sonhos, para o céu acima
꿈에서 깨어나 저 하늘 위로
kkumeseo kkae-eona jeo haneul wiro
Tudo bem, ligue o motor, vrum vrum
All right 시동 걸어 부릉부릉
All right sidong georeo bureungbureung
O som do vento aumenta, uivando
바람소리 커져 윙윙
baramsori keojyeo wing-wing
Você pode ser meu guia, é você
이정표가 돼줄래 it’s you
ijeongpyoga dwaejullae it’s you
Vamos voar alto para o
Let’s fly high to the
Let’s fly high to the
Você vai me animar aqui!
You gonna make me up in here!
You gonna make me up in here!

Caindo para o alto, cruzando o mar, longe
하늘 위로 falling 저 바다 건너 멀리
haneul wiro falling jeo bada geonneo meolli
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Segure minha mão
내 손을 잡아
nae soneul jaba
(Pronto, preparar, partir!)
(Ready set go!)
(Ready set go!)
Nossos sentimentos estão se aproximando mais
너와 나의 feeling 더 가까워져 가
neowa naui feeling deo gakkawojyeo ga
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Sinta-se vivo! Faça uma viagem, yeah!
Feel alive! take a ride yeah!
Feel alive! take a ride yeah!
Estou pronto, yah!
나는 준비돼 있어 yah!
naneun junbidwae isseo yah!

Acredite em você e em mim, fique mais claro (neste novo mundo)
너와 내 자신을 믿어 선명해져 가 (into this new world)
neowa nae jasineul mideo seonmyeonghaejyeo ga (into this new world)
Sempre juntos, como macarrão instantâneo
너와 함께 라면 always
neowa hamkke ramyeon always
Um fogo que não se apaga, é para você
꺼지지 않는 fire it’s for you
kkeojiji anneun fire it’s for you
Vamos voar alto para o
Let’s fly high to the
Let’s fly high to the
Você vai me animar aqui!
You gonna make me up in here!
You gonna make me up in here!
Comece, vrum vrum
시작해 부릉부릉
sijakae bureungbureung

Sonhe livremente
자유롭게 dreaming
jayuropge dreaming
Ultrapasse os limites, como um bungee
한계를 넘어 bungee
han-gyereul neomeo bungee
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Feche os olhos
두 눈을 감아
du nuneul gama
(Pronto, preparar, partir!)
(Ready set go!)
(Ready set go!)
Desperte para a nossa realidade, renovada
너와 나의 현실 새롭게 깨어나
neowa naui hyeonsil saeropge kkae-eona
(Alto! Leve para o céu!)
(High! Take it to the sky!)
(High! Take it to the sky!)
Sinta-se vivo! Faça uma viagem, yeah!
Feel alive! Take a ride yeah!
Feel alive! Take a ride yeah!
Estou pronto, yah!
나는 준비 돼 있어 Yah!
naneun junbi dwae isseo Yah!

Comece, ligue o motor, vrum vrum vrum vrum
시작해 시동 걸어 부릉부릉부릉 부릉
sijakae sidong georeo bureungbureungbureung bureung
Ultrapassando os limites, dum dum dum du rum
한계를 벗어 던져 둠둠둠두룸
han-gyereul beoseo deonjyeo dumdumdumdurum