I Feel Your Love

Eu sinto seu amor

I Feel Your Love

Amor é difícil para mim
사랑이 어려운 나에겐
sarang-i eoryeoun na-egen
Não é fácil confiar nas pessoas
사람을 믿는 게 쉽지 않아서
sarameul minneun ge swipji anaseo
É estranho estar apaixonado
사랑에 빠진 게 이상하지
sarang-e ppajin ge isanghaji
você foi excepcionalmente especial
넌 유난히 특별했었어
neon yunanhi teukbyeolhaesseosseo

algum dia você descobrirá
언젠가 넌 알게 될 거야
eonjen-ga neon alge doel geoya
porque eu não vou sentir sua falta
나는 널 놓치지 않을 테니까
naneun neol nochiji aneul tenikka
você pegou minha mão e disse
내 손을 잡고 넌 말했어
nae soneul japgo neon malhaesseo
Eu gosto de mim ao seu lado
너의 곁에 있는 내가 좋아
neoui gyeote inneun naega joa

Tudo parece parar assim
모든 게 이대로 멈출 것 같아
modeun ge idaero meomchul geot gata
quando você olha nos meus olhos
네가 내 눈을 바라볼 때면
nega nae nuneul barabol ttaemyeon
Quero que tudo pare assim
모든 게 이대로 멈췄으면 해
modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon

Sempre é amado por mim
늘 사랑받는 게 나에겐
neul sarangbanneun ge na-egen
É algo a que não estou habituado
익숙하지 않은 일이라
iksukaji aneun irira
está tudo bem se eu te amo
널 사랑해도 괜찮을지
neol saranghaedo gwaenchaneulji
não parecia digno
자격이 없는 것 같았어
jagyeogi eomneun geot gatasseo

algum dia você descobrirá
언젠가 넌 알게 될 거야
eonjen-ga neon alge doel geoya
porque eu não vou sentir sua falta
나는 널 놓치지 않을 테니까
naneun neol nochiji aneul tenikka
você pegou minha mão e disse
내 손을 잡고 넌 말했어
nae soneul japgo neon malhaesseo
Eu gosto de mim ao seu lado
너의 곁에 있는 내가 좋아
neoui gyeote inneun naega joa

Sussurre antes de dormir
잠들기 전 속삭임
jamdeulgi jeon soksagim
nós dois caminhando juntos
둘이 함께 걷는 길
duri hamkke geonneun gil
Quando nossos olhos se encontram, meu coração palpita
눈을 마주치면 설레는 마음
nuneul majuchimyeon seolleneun ma-eum
o futuro que prometemos
우리 약속한 미래
uri yaksokan mirae
A estrada que nós dois faremos
둘이 만들어 갈 길
duri mandeureo gal gil
Neste momento eu me apaixonei por você
너와 사랑에 빠진 이 순간
neowa sarang-e ppajin i sun-gan

Tudo parece parar assim
모든 게 이대로 멈출 것 같아
modeun ge idaero meomchul geot gata
quando você olha nos meus olhos
네가 내 눈을 바라볼 때면
nega nae nuneul barabol ttaemyeon
Quero que tudo pare assim
모든 게 이대로 멈췄으면 해
modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon

Sempre é amado por mim
늘 사랑받는 게 나에겐
neul sarangbanneun ge na-egen
É algo a que não estou habituado
익숙하지 않은 일이라
iksukaji aneun irira
está tudo bem se eu te amo
널 사랑해도 괜찮을지
neol saranghaedo gwaenchaneulji
não parecia digno
자격이 없는 것 같았어
jagyeogi eomneun geot gatasseo
algum dia você descobrirá
언젠가 넌 알게 될 거야
eonjen-ga neon alge doel geoya
porque eu não vou sentir sua falta
나는 널 놓치지 않을 테니까
naneun neol nochiji aneul tenikka
você pegou minha mão e disse
내 손을 잡고 넌 말했어
nae soneul japgo neon malhaesseo
Eu gosto de mim ao seu lado
너의 곁에 있는 내가 좋아
neoui gyeote inneun naega joa

Sussurre antes de dormir
잠들기 전 속삭임
jamdeulgi jeon soksagim
nós dois caminhando juntos
둘이 함께 걷는 길
duri hamkke geonneun gil
Quando nossos olhos se encontram, meu coração palpita
눈을 마주치면 설레는 마음
nuneul majuchimyeon seolleneun ma-eum
o futuro que prometemos
우리 약속한 미래
uri yaksokan mirae
A estrada que nós dois faremos
둘이 만들어 갈 길
duri mandeureo gal gil
Neste momento eu me apaixonei por você
너와 사랑에 빠진 이 순간
neowa sarang-e ppajin i sun-gan

Tudo parece parar assim
모든 게 이대로 멈출 것 같아
modeun ge idaero meomchul geot gata
quando você olha nos meus olhos
네가 내 눈을 바라볼 때면
nega nae nuneul barabol ttaemyeon
Quero que tudo pare assim
모든 게 이대로 멈췄으면 해
modeun ge idaero meomchwosseumyeon hae
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon
quando você me segura em seus braços
네가 날 품에 안아줄 때면
nega nal pume anajul ttaemyeon