The Movies

Os filmes

The Movies

Estou na rua
I'm on the street
Fora do seu prédio
Outside your building
Chuva caindo
Rain falls
E sente
And it feels
Assim como diga qualquer coisa
Just like say anything
Se fosse, então você ficaria fora
If it was, then you'd be out
No seu boutgonny
On your boutgonny
Mas você não é
But you're not

Porque não são os filmes
Cause it's not the movies
Não são os filmes
It's not the movies

Estou no avião
I'm on the plane
Eles estão fechando a porta
They're closing the door
E essa menina ao meu lado
And this girl next to me
Parece muito mais com você
Looks just like you very more
E tive algumas causas
And I've had a few cause
Eu pensei que iria crescer com você
I thought I'd grow all with you
Mas eu não sou
But I'm not

Porque não são os filmes
Cause it's not the movies
Não, não são os filmes
No, it's not the movies

Eu sempre pensei que voltaríamos
I always thought that we'd get back
No final, mas não são os filmes
In the end, but it's not the movies
E não posso me ajudar
And I can't help myself
Para desejar que fosse
For wishing that it was

Cidade de Nova York
New york city
Ano novo na TV
New year's on the tv
Drunk on cheap champanhe
Drunk on cheap champagne
Nesta festa aleatória
At this random party
Eu beijei alguém quando a bola cai
I kissed someone when the ball drops
E fingir que é você
And pretend that it's you
Mas isso não
But it's not

Não são os filmes
It's not the movies
Não são os filmes
It's not the movies

Eu sempre pensei que não vai acontecer no final
I always thought it won't happen in the end
Mas não são os filmes
But it's not the movies