21st Century Heartbeat

21st Century Pulsação

21st Century Heartbeat

Azul, azul manhã em uma cidade-satélite
Blue, blue morning in a satellite town
No rádio que estão falando
On the radio they're talking about
A guerra civil e uma criança desaparecida
A civil war and a missing child
Eu tenho o meu café e eu estou correndo para fora
I've got my coffee and I'm running out
I discar o seu número e eu deixei-o anel
I dial your number and I let it ring
Simplesmente não há resposta para nada
There's just no answer to anything
Acordei oca como um núcleo da maçã
I woke up hollow as an apple core
Eu tenho tanto propósito, eu não sei o que para
I've got so much purpose, I don't know what for

Eu tenho um batimento cardíaco do século 21
I've got a 21st century heartbeat
É uma voz morrer, ele ainda me assombra
It's a dying voice, it still haunts me
Batimentos cardíacos século 21 segurando
21St century heartbeat holding on
, Manhã cinzenta azul em uma cidade-satélite
Blue, grey morning in a satellite town
Eu tenho a minha cabeça com segurança na nuvem
I've got my head securely in the cloud
Eu não sou eu, e eu não sei o que mudou
I'm not myself and I don't know what's changed
É tão familiar, mas é tudo tão estranho
It's so familiar but it's all so strange
Eu tenho um batimento cardíaco do século 21
I've got a 21st century heartbeat
É uma voz morrer, ele ainda me assombra
It's a dying voice, it still haunts me
Batimentos cardíacos século 21 segurando
21St century heartbeat holding on

Oh, eu vejo uma figura no espelho
Oh I see a figure in the mirror
Que eu apenas não reconhecem
That I just don't recognize
Oh, eu sei que eu estava dormindo enquanto acreditando
Oh I know I was sleeping while believing
Houve vida no outro lado
There was life on the other side
Há uma melodia desaparecendo enquanto eu estou esperando
There's a melody fading while I'm waiting
Mas não ouso abrir meus olhos, os meus olhos
But I daren't open up my eyes, my eyes
Eu tenho um batimento cardíaco do século 21
I've got a 21st century heartbeat
É uma voz morrer, ele ainda me assombra
It's a dying voice, it still haunts me
Batimentos cardíacos século 21 segurando
21St century heartbeat holding on
Batimentos cardíacos do século 21
21St century heartbeat
Eu não posso ajudá-lo, tudo isso me assombra
I can't help it, it all haunts me
Batimentos cardíacos século 21 segurando
21St century heartbeat holding on