My Song Will Never Die

Minha Canção Nunca Morrerá

My Song Will Never Die

Há uma batida vindo de algum lugar que não seja meu peito
There's a beat comin' from somewhere other than my chest
Há palavras que levantam poeira na paz que eu vou descansar
There's words that stir up dust in the peace that I will rest
Uma melodia para aliviar a mente muito depois de eu ter perdido a minha
A melody to ease the mind long after I've lost mine
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Não sei o dia, não sei a hora
I don't know the day, I don't know the time
Mas um dia, minha Bonnie não vai ter seu Clyde
But one day, my Bonnie ain't gonna have her Clyde
E eu sei que estarei saindo de algum lugar mais adiante
And I know I'll be leaving somewhere further down the line
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Quando ouço aquele refrão Aleluia me chamando de volta para casa
When I hear that Hallelujah chorus callin' me back home
Vou deitar esta guitarra e outra pessoa pode cantar minhas músicas
I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
Não é sobre partir, é sobre o que você deixa para trás
It ain't about the leavin', it's in what you leave behind
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Palavras verdadeiras são pássaros raros, elas curam corações partidos
True words are rare birds, they heal up broken hearts
Eles cantam através de cordas enferrujadas em velhas guitarras surradas
They sing through rusty strings on beat up old guitars
As notas estão sempre mudando, mas a verdade resiste ao teste do tempo
The notes are always changin' but truth stands the test of time
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Quando ouço aquele refrão Aleluia me chamando de volta para casa
When I hear that Hallelujah chorus callin' me back home
Vou deitar esta guitarra e outra pessoa pode cantar minhas músicas
I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
Não é sobre partir, é sobre o que você deixa para trás
It ain't about the leavin', it's in what you leave behind
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Quando meu nome não é nada mais do que apenas letras em uma pedra
When my name ain't nothing more than just letters on a stone
Ou flores em um campo cheio de outros pecadores desaparecidos
Or flowers in a field full of other sinners gone
Não é sobre partir, é sobre o que você deixa para trás
It ain't about the leavin', it's in what you leave behind
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Quando ouço aquele refrão Aleluia me chamando de volta para casa
When I hear that Hallelujah chorus callin' me back home
Vou deitar esta guitarra e outra pessoa pode cantar minhas músicas
I'll lay down this guitar and someone else can sing my songs
Não é sobre partir, é sobre o que você deixa para trás
It ain't about the leavin', it's in what you leave behind
eu vou, mas minha música nunca vai morrer
I will, but my song will never die

Oh, eu vou, mas minha música nunca vai morrer
Oh, I will, but my song will never die