Holding On To Love

Holding On To Love

Holding On To Love

É tão difícil imaginar seus lábios
It's so hard to imagine your lips
Na pele de outra pessoa, bebê
On the skin of somebody else, baby
É tão difícil imaginar as vossas almas
It's so hard to imagine your souls
Entrelaçados, no vínculo que nós tivemos uma vez
Intertwined, in the bond that we once had

É tão difícil, eu suponho
It's so hard, I suppose
Mas isso é como vai, que é como ele vai
But that's how it goes, that's how it goes
Quando a poesia se transforma em prosa
When the poetry turns to prose
Isso é como ele vai
That's how it goes

É tão difícil, para ser triste
It's so hard, to be sad
Porque eu não quero ser aquele que você teve
Cause I don't wanna be the one you had
Eu não quero ser aquele que você teve
I don't wanna be the one you had
E eu sei, eu fui mau
And I know, I've been bad
Mas eu não quero ser aquele que você teve
But I don't wanna be the one you had
Eu só quero ser o que você tem
I just wanna be the one you have
O que você tem
The one you have

É tão difícil imaginar sua luxúria
It's so hard to imagine your lust
E o seu suor em alguém, bebê
And your sweat on somebody else, baby
É tão difícil imaginar você olhar
It's so hard to imagine you look
Olhe para ele que você teve seus olhos em mim
Look at him like you had your eyes on me

É tão difícil, eu deveria saber
It's so hard, I should know
Mas isso é como vai, é assim que a vida continua
But that's how it goes, that's how life goes
Eu vou ser mais inteligente em tempo
I'll be smarter in time
Então você vai ser meu?
Will you then be mine?

É tão difícil, para ser triste
It's so hard, to be sad
Porque eu não quero ser aquele que você teve
Cause I don't wanna be the one you had
Eu não quero ser aquele que você teve
I don't wanna be the one you had
E eu sei, eu fui mau
And I know, I've been bad
Mas eu não quero ser aquele que você teve
But I don't wanna be the one you had
Eu só quero ser o que você tem
I just wanna be the one you have
O que você tem
The one you have

Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Ainda segurando a amar
Still holding on to love

Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Sim, eu estou me segurando para amar
Yeah I'm holding on to love

Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love
Ainda segurando a amar
Still holding on to love
Eu estou me segurando para amar
I'm holding on to love

É tão difícil, para ser triste
It's so hard, to be sad
Porque eu não quero ser aquele que você teve
Cause I don't wanna be the one you had
Eu não quero ser aquele que você teve
I don't wanna be the one you had
E eu sei, eu fui mau
And I know, I've been bad
Mas eu não quero ser aquele que você teve
But I don't wanna be the one you had
Eu só quero ser o que você tem
I just wanna be the one you have
O que você tem
The one you have