Mom Says

Mãe Diz

Mom Says

Mãe diz que está frio lá fora
Mom says it's cold outside
E ela se preocupa esperando no frio
And she's worried waiting at home
Pai diz que seu escuro lá fora
Dad says its dark outside
Não deveria estar lá por conta própria
Shouldn't be there on our own

Porque os mistérios das maravilhas do mundo
'Cause the mysteries in the wonders of the world
São muito difíceis
Are too hard
São muito difíceis
Are too hard
E um dia todos nós estar no nosso próprio
And someday we'll all be on our own
E você vai ser demais
And it'll be too much
Muito
Too much

Eu não tenho medo do lado de fora
I'm not afraid outside
Porque a coisa não dói mais
'Cause the thing doesn't hurt no more
Ela sabe o meu nome de cor
She knows my name by heart
Eu a vi muitas vezes antes
I have seen her many times before

Porque os mistérios das maravilhas do mundo
I know the mysteries in the wonders of the world
São muito difíceis
Are too hard
São muito difíceis
Are too hard
E um dia todos nós estar no nosso próprio
And someday we'll all be on our own
E você vai ser demais
And it'll be too much
Muito
Too much

Porque os mistérios das maravilhas do mundo
'Cause the mysteries in the wonders of the world
São muito difíceis
Are too hard
São muito difíceis
Are too hard
E um dia todos nós estar no nosso próprio
And someday we all be on our own
E você vai ser demais
And it'll be too much
Muito
Too much

Porque os mistérios das maravilhas do mundo
'Cause the mysteries in the wonders of the world
São muito difíceis
Are too hard
São muito difíceis
Are too hard
E um dia todos nós estar no nosso próprio
And someday we all be on our own
E você vai ser demais
And it'll be too much
Muito
Too much

Mãe diz que está frio lá fora
Mom says it's cold outside
Não deveria estar lá por conta própria
Shouldn't be there on our own