Janie

Janie

Janie

Quando éramos jovens
When we were young
Podemos jogar o dia inteiro
We could play all day long
Por nós mesmos
By ourselves
Acreditávamos que pudéssemos
We believed that we could
Execute uma loja e uma escola
Run a store and a school
Todo o meu quarto
All my room
E sempre desejamos que o verão
And we always wished that summer
Viveria em breve
Would come real soon

Então crescemos
Then we grew up
Nós lutaremos e formamos
We fought and made up
Como todos os amigos, faça
Like all friends do
Então me afastei
Then I moved away
Para longe, longe
To far, far away
E por tanto tempo
And for so long
Nós compartilhamos pausas cardíacas
We shared heart breaks
E esmaga no telefone
And crushes on the phone

Janie, oh Janie
Janie, oh Janie
Por que você é
Why are you
Até agora agora?
So far away now?

Janie, Janie
Janie, Janie
Eu decepcionei você
Did I let you down
Eu machuquei de alguma forma
Did I hurt you somehow
Eu, Janie?
Did I, Janie?

Agora que estou aqui para ficar
Now that I'm here to stay
Eu vejo você menos do que quando eu estava ausente
I see you less than when I was away
E quando conversamos no telefone
And when we talk on the phone
O tempo é curto e há muito a dizer
Time is short and there's so much to say
E eu me pergunto se nossa amizade desapareceu
And I wonder if our friendship has faded away

Janie, oh Janie
Janie, oh Janie
Por que você é
Why are you
Até agora agora?
So far away now?

Janie, Janie
Janie, Janie
Eu decepcionei você
Did I let you down
Eu machuquei de alguma forma
Did I hurt you somehow
Eu, Janie?
Did I, Janie?

Eu sei que você está doendo agora
I know you're hurting now
Mas eu estou aqui, Janie
But I'm here, Janie