Quién Es Ivan (part. Grupo Máximo Grado)

Quem é Ivan (part. Grupo Máximo Grado)

Quién Es Ivan (part. Grupo Máximo Grado)

Vocês já sabem como me chamo, meu nome é Ivan
Ya saben cómo me llamo, me llamo Iván
E sou filho do Chapito, o Chapito Guzmán
Y soy hijo del Chapito, El Chapito Guzmán
Não há dinheiro, poder ou coisa material
No hay dinero, no hay poder ni cosa material
Que valha mais do que a vida do meu pai e da minha mãe
Que valga más que la vida de mi apá y mi amá

Todos dizem que meu peso deve pesar
Dicen todos que mi peso ha de pesar
Não almejo ser importante e vou esclarecer
No anhelo ser importante y les voy a aclarar
Conheço meu destino e o que possa acontecer
Yo conozco mi destino y qué pueda pasar
No fim, todos já sabem quem é Ivan
Que al cabo todos ya saben quién es Iván

Desculpem por isso que vou mencionar
Disculpen por esto que voy a mencionar
Eu sei muito bem quem é quem, sem ofender
Yo sé muy bien quién es quién y sin agraviar
Meu pai deu a confiança e vejam onde está
Mi apá brindó la confianza y miren dónde está
Por isso, nem da minha sombra devo confiar
Por eso es que ni de mi sombra he de confiar

Assim soa o Máximo Grado, só corridos bélicos, mano
Así suena Máximo Grado, puros corridos bélicos, viejo
Aí vamos bem ligados, meu compa Luis R Conriquez
Ahí venimos bien jalados, mi compa Luis R Conriquez
Aí tranquilo
Ahí tranquilón

Longe da vida pública tenho que estar
Lejos de la vida pública tengo que estar
Perfeitamente vou jogar minhas cartas
Perfectamente mis cartas las he de jugar
Os Chimales, o Nini, também o Gavilán
Los Chimales, el Nini, también el Gavilán
Sabem muito bem que têm que aguentar o tranco
Saben muy bien que al vergazo tienen que estar

Como é ser filho do Chapo Guzmán?
¿Qué se siente ser el hijo del Chapo Guzmán?
Me sinto honrado, feliz, orgulhoso demais
Me siento honrado, contento, orgulloso demás
Meus irmãos Ovidio e Alfredo estão comigo até a morte
Mi hermano Ovidio y Alfredo hasta la muerte están
Aqueles que cuidam da minha vida, o mesmo para trás
Los que cuidan de mi vida, lo mismo p'atrás

E já sabem como me chamo, meu nome é Ivan
Y ya saben cómo me llamo, me llamo Iván
E sou o filho do Chapo, o Chapito Guzmán
Y soy el hijo del Chapo, El Chapito Guzmán
Existem duas máfias, a legítima e a ilegal
Hay dos mafias, la legítima y la ilegal
E se não confio em algo, é em um celular
Y si no me confío de algo es de un celular