Grandes Ligas (part. Luis Angel "El Flaco")

Ligas principais (parte Luis Angel "El Flaco")

Grandes Ligas (part. Luis Angel "El Flaco")

Essa música me lembra algo, compa Yaki
Esa rolita me recuerda algo, compa Yaki
Pra quê, velho?
¿A qué, viejo?
Pessoas loucas não nos derrubaram
De locos no nos bajaba la gente
Assim nao mais
Así nomás
você nunca vai conseguir
Nunca lo vas a hacer
E aqui estamos, cara, uh!
Y aquí estamos, viejo, ¡uh!
E mais difícil do que nunca, compadre
Y más duro que nunca, compadre
Diga olá, velho
Salucita, viejo

Eu não tive facilidade para me levantar
No la tuve fácil para levantarme
Eu estava a um passo de me aposentar
Estuve a un pasito para retirarme
Eu andei como um cachorro, eu os vi com muita força
Anduve de perro, me las vi muy duras
Eu senti fome e o suficiente
Me calaba el hambre y bastante

Aposto na ideia que tinha em mente
Le aposté a la idea que traía en mi mente
E as pessoas não me deixaram louco
Y de loco no me bajaba la gente
você nunca vai conseguir nada
Nunca vas a lograr nada
Essa era a frase mais frequente e de repente
Esa era la frase más frecuente y de repente

Aqui estamos no alto
Aquí estamos bien arriba
Nós acertamos, quem diria
La pegamos, quién diría
Que o menino que usava sapatos quebrados até onde ele iria
Que el chavalo que traía zapatos rotos hasta dónde llegaría
quem diria
Quién diría

Aqui estamos e mais fortes
Aquí estamos y más fuertes
Grandes ligas, bem presentes
Grandes ligas, bien presentes
Isso não é para todos, a coroa é apenas para os corajosos
Esto no es para todos, la corona solo es para los valientes
Esse dente e unha grudados
Que se aferran con uñas y dientes
Eles me dizem o apego
Me dicen el aferrado

Ai!
¡Auh!
E assim, compa Flaco
Y así nomás, compa Flaco
Por toda a corrida que avançou trabalhando
Pa' toda la raza que ha salido adelante trabajando
fortemente, amorosamente
Fuertemente, con cariño
Meu amigo El Flaco e seu amigo El Yaki, velho
Mi compa El Flaco y su compa El Yaki, viejo

Aposto na ideia que tinha em mente
Le aposté a la idea que traía en mi mente
E as pessoas não me deixaram louco
Y de loco no me bajaba la gente
"Você nunca vai conseguir nada"
"Nunca vas a lograr nada"
Essa era a frase mais frequente e de repente
Esa era la frase más frecuente y de repente

E aqui estamos no alto
Y aquí estamos bien arriba
Nós acertamos, quem diria
La pegamos, quién diría
Que o menino que usava sapatos quebrados até onde ele iria
Que el chavalo que traía zapatos rotos hasta dónde llegaría
quem diria
Quién diría

Aqui estamos e mais fortes
Aquí estamos y más fuertes
Grandes ligas, bem presentes
Grandes ligas, bien presentes
Isso não é para todos, a coroa é apenas para os corajosos
Esto no es para todos, la corona solo es para los valientes
Esse dente e unha grudados
Que se aferran con uñas y dientes

Simples assim, compa Flaco
Así nomás, compa Flaco