The Tourist

The Tourist

The Tourist

Ela disse que odiava turistas
She said she hated tourists
Mas ela queria viajar pelo mundo
But she wanted to travel the world
Disse as melhores coisas da vida são grátis
Said the best things in life were free
E, em seguida, trabalhou o dia todo para alimentar-se
And then worked all day to feed herself
Ela disse que você nunca sabe o que você tem até que se foi
She said you never know what you got until it's gone
E ela reclamou da chuva como ela nunca tinha visto o sol
And she complained about the rain like she'd never seen the sun
Ela disse que as coisas boas vêm para aqueles que esperam
She said good things come to those who wait
E então ela esperou quatro horas para um trem cancelado
And then she waited four hours for a cancelled train

Ela disse:
She said:
Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu nunca vou parar de correr
I'll never stop running
Com uma libra no bolso e minha vida dentro de um saco.
With a pound in my pocket and my life inside a bag.
Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu sei onde estou indo
I know where I'm going
Eu estarei no meio do caminho ao redor do mundo antes mesmo de saber que eu vou embora
I'll be half way round the world before you even know I'm gone
Ela disse que eu estou seguindo em frente
She said I'm moving on

Ela se apaixonou por um livro de uma vez;
She fell in love with a book once;
Apaixonou-se com a página
Fell in love with the page
Ela se apaixonou com o autor
She fell in love with the author
Não lembro o nome dele
Didn't remember his name
Ela leu a sua alma não pesa nada, mas um nó na garganta
She read your soul weighs nothing but a lump in your throat
O que você vê são menos do que você ama mais
The one's you see less are the one's you love most
Então, ela queimou o livro e voou até a costa
So she burnt that book and flew down to the coast

Ela disse:
She said:
Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu nunca vou parar de correr
I'll never stop running
Com uma libra no bolso e minha vida dentro de um saco.
With a pound in my pocket and my life inside a bag.
Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu sei onde estou indo
I know where I'm going
Eu estarei no meio do caminho ao redor do mundo antes mesmo de saber que eu vou embora
I'll be half way round the world before you even know I'm gone
Ela disse que eu estou seguindo em frente
She said I'm moving on

Então, ela está sentada em um trem com suas malas a seus pés
So she's sitting on a train with her bags at her feet
Histórias de entreter cada par de orelhas que ela conhece.
Stories entertain every pair of ears that she meets.
Ela tem ouro em sua alma
She's got gold in her soul
O que ela quer, ninguém sabe
What she wants, nobody knows
Ela tem dois pés direito e um saco cheio de roupas.
She's got two right feet and a bag full of clothes.
Ela tem ouro em sua alma
She's got gold in her soul
Indo a lugar nenhum lentamente e isso é o que ela precisa
Going nowhere slowly and that's what she needs
Ela está no caminho certo para onde ela gostaria de estar.
She's on the right track to where she'd rather be.
Ela tem ouro em sua so-oul
She's got gold in her so-oul

Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu nunca vou parar de correr
I'll never stop running
Com uma libra no bolso e minha vida dentro de um saco.
With a pound in my pocket and my life inside a bag.
Você tenta e me pegar
You try and catch me
Eu sei onde estou indo
I know where I'm going
Eu estarei no meio do caminho ao redor do mundo antes mesmo de saber que eu vou embora
I'll be half way round the world before you even know I'm gone
Ela disse que eu estou seguindo em frente
She said I'm moving on