Tradução gerada automaticamente
Solo
Lucio Dalla
Apenas
Solo
Só não agüento mais
Solo da non poterne più
Entre duas nuvens e nascer do sol
Tra due nuvole e l'alba
Etapa de caminhão para caminhão e fazer um mestre
Passo da un camion all'altro e la faccio da padrone
Apenas no meio dessa confusão
Solo in mezzo a questa confusione
Só assim eu não posso contar
Solo così mi riesco a contare
Então, só sei que eu falo e ouço
Così solo che mi parlo e mi posso ascoltare
Apenas como um sapato em uma piscina pronta para uma nova abordagem
Solo come una scarpa su un biliardo pronto per un nuovo imbarco
Mas o meu navio está longe
Ma è lontana la mia nave
Difícil chegar
Difficile arrivare
Por enquanto usamos o telescópio
Per ora usiamo il cannocchiale
Assim como uma gaita sem boca
Solo come un'armonica a bocca senza bocca
Um beijo caiu
Un bacio caduto per terra
Assim como uma pessoa que está voltando da guerra
Solo come uno che sta per tornare dalla guerra
Entre a verdade não é dito
Tra la verità che non si dice
É uma mentira que o mal
E una bugia detta male
Aqui, no entanto, algo não funciona
Qui comunque qualcosa non funziona
Deve ser verificado
Bisognerebbe controllare
É só quem está em casa o dia todo
E' solo chi sta in casa tutto il giorno
E não fazer nada é cansado
E a non far niente si stanca
Ou aqueles que foram obrigados a encontrá-los onde você bebe todas as noites e cantar
O quelli che per forza li trovi ogni sera dove si beve e si canta
Assim como o sono pesado das crianças
Solo e pesante come il sonno dei bambini
Sozinho toda noite na cama
Soli ogni notte nel letto
Foi apenas meu pai, muito pobre
Era solo anche mio padre poveretto
O que restava para eu dormir sozinho ea história ainda está lá para terminar
Che per farmi dormire rimase solo e la favola è ancora li da finire
Assim como na América
Solo come in America
Sentado na frente do mar
Seduto davanti al mare
Lembre-se que somente eu estava em Los Angeles, quando eu vi isso acontecer
Ti ricordi che solo che ero a Los Angeles quando ti ho vista arrivare
Você estava apenas demasiado
Che eri sola anche tu
O que você como um também
Com'eri sola anche tu
Bem, vamos ficar juntos e não pensar mais nisso
Bene mettiamoci insieme e non pensiamoci più
O raciocínio estava girando
Il ragionamento filava
Parece
Non ti sembra
Nós éramos apenas dois
Eravamo due soli
Que olhou para o rosto
Che si guardavano in faccia
Olhamos um para o outro
Ci si guardava a vicenda
Se esta é sua vida aqui você não pode escapar
Se questa è la vita di qui non si scappa
Tudo muda a cada dia
Ogni cosa ogni giorno la cambia
Na tempestade de areia do deserto
Nel deserto tempesta di sabbia
Pissed depois de uma hora, mas também o mar é calmo
S'incazza anche il mare ma dopo un'ora si calma
Telefoniamoci
Telefoniamoci
Talvez vamos nos encontrar
Magari vediamoci
Não espere que eu não sei hoje à noite
No aspetta stasera non so
Não está tudo bem
No va bene lo stesso
Vamos falar
Proviamo a parlarci
Para amar uns aos outros com mais freqüência
Ad amarci più spesso
Ok falamos amanhã
Va bene parliamo domani
Mas por que agora?
Però perché proprio adesso?
E nenhuma carne Minha vida é minha
E no ciccia mia la vita è la mia
Há outras coisas que você pode fazer
Ci sono altre cose che si possono fare
No momento eu fecho minha casa e eu começar a pensar
Per intanto mi chiudo in casa e ricomincio a pensare
Só que eles não podem mais ser entre duas nuvens e nascer do sol
Solo da non poterne più tra due nuvole e l'alba
Mas eu estava só quando você estava lá
Ma ero più solo quando c'eri anche tu
Mas algo estava faltando
Però qualcosa mi manca
Mesmo em frente dos Sinos
Solo davanti a tutti i campanelli
Então, eu só começar a jogar
Così solo che mi metto a suonare
Eles são os melhores momentos
Sono i momenti più belli
Heh heh com você, você nunca poderia fazer
Eh eh con te non si poteva mai fare
Assim como na América
Solo come in America
Sentado na frente do mar
Seduto davanti al mare
Nós apostamos que eu voltar eu voltar e sentar-se
Ci scommetti che torno ci torno e mi siedo
Algo terá que ficar ainda
Qualche cosa dovrà pur arrivare
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucio Dalla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: