Valentine

Namorados

Valentine

Mesmo que eu não posso contar as vezes que você mentiu
Even though i can’t count the times that you’ve lied
Você vai ser minha namorada?
Will you be my valentine?
Mesmo que você me mostrou seus céus mais escuros
Even though you showed me your darkest skies
Você vai ser minha namorada?
Will you be my valentine?

Ooh vamos dançar com a sensação de
Ooh let’s dance at the feeling of
Amor e risos, e tudo porque
Love and laughter, and all because
Podemos prometer mudar nossos caminhos
We can promise to change our ways
Fingir que é Dia dos Namorados por dia
Pretend it’s valentine’s day by day

Mesmo quando eu estou me afogando no melhor vinho
Even when I’m drowning in the finest wine
Diga que você vai ser minha namorada
Say you’ll be my valentine
Mesmo quando eu estou errado, você vai dizer que eu estou certo?
Even when I’m wrong, will you say that I’m right?
Você vai ser minha namorada?
Will you be my valentine?

Hoje à noite a tabela é posta para dois
Tonight the table is laid for two
Beber uma bebida para mim e para você
Drink a drink for me and you
Podemos prometer mudar nossos caminhos
We can promise to change our ways
Fingir que é Dia dos Namorados por dia
Pretend it’s valentine’s day by day

E não há nada que eu faria
And there’s nothing that I would do
Para resolver este mistério de mim e de você
To solve this mystery of me and you
Meu ... valentine
My… valentine

Vamos dançar com a sensação de
Let’s dance at the feeling of
Amor e risos, e tudo porque
Love and laughter, and all because
Podemos prometer mudar nossos caminhos
We can promise to change our ways
Fingir que é Dia dos Namorados por dia
Pretend it’s valentine’s day by day

Você não sabe que nós não fomos feitos para ver olho no olho?
Don’t you know we’re not meant to see eye to eye?
Mas ainda podemos ser Valentim
But we can still be valentines
Para todos os outros dias do ano em que você é meu
For all the other days in the year that you’re mine
Hoje à noite ...
Tonight…
Seja meu ...
Be mine…
Seja meu ...
Be mine…
Seja meu Valentim ...
Be my… valentine