Without You

Sem Você

Without You

Eu estou dando um passo difícil
eoryeopge han baljaugeul ttenda
Fechando os olhos com dificuldade e adormecendo
himgyeopge nae nuneul datgo jamdeunda

Os minutos do meu dia são tão longos
haru myeot bundeuri ireohge gilgo
Todas as coisas que eu estou acostumada
iksukhan ildeul geu modeun iri
Só me machucam
apeugiman hae

É tão covarde
beogeopgiman hae

É tão solitário, eu sem você
It’s so lonely niga eopsneun nal
Eu estou tão solitária, em uma noite sem ninguém
I’m so lonely amudo eopsneun bam
Apenas guardando memórias solitárias
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
Todos os dias, estou esperando por você assim
ireohge maeil neol gidarinda

Permaneça no meu caminho
stay on my way
Permaneça no meu tempo
stay on my time
Eu estou de pé perto de seu espaço vazio
I’m standing by your empty space
Ainda no meu coração, meu sonho
still in my heart my dream
Qual estrela eu deveria olhar hoje
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo
Para pensar em você?
neol tteoollilkka

Ás vezes, Eu me sento, sem quaisquer pensamentos ou sentimentos
gakkeum geolteoanja amureon maeumdo
Não importa quanto eu pense, eu não sei por que
amu saenggakdo han jeok eopsneunde
As lágrimas caem
waeinji nunmulna
O que há de errado comigo?
wae irae

É tão solitário, eu sem você
It’s so lonely niga eopsneun nal
Eu estou tão solitária, em um noite sem ninguém
I’m so lonely amudo eopsneun bam
Apenas guardando memórias solitárias
sseulsseulhan gieokman kkeureoango
Todos os dias, estou esperando por você assim
ireohge maeil neol gidarinda

Permaneça no meu caminho
stay on my way
Permaneça no meu tempo
stay on my time
Se eu simplesmente pudesse voltar ao tempo
only if I can turn back to time
Ainda no meu coração, meu sonho
still in my heart my dream
Qual estrela eu deveria olhar hoje
oneureun eodie tteun byeoreul bomyeo

Para pensar em você?
neol tteoollilkka