Prince Of the Starlight

Príncipe da Luz

Prince Of the Starlight

Luz... estelar... BRILHE!
Star... light... shine !
les estão vindo do gelo
They are coming out from the ice
Das mais longes e profundas cavernas
From the farthest deepest caves
Trazendo dor de verdade para todos...
Bringing real pain to all...

Levando a morte negra a este mundo...
Leading black death to this world...
Criaturas nascidas dos medos ancestrais
Creatures born from ancient fears
Emboscadas até este novo eclipse místico... Este novo eclipse!
Trapped until this new mystic eclipse... this new eclipse!

Agora eles sabem que a lenda ancestral
Now they know the ancient legend
Não eram devaneios de velhos tolos
Was not ramblings of old fools
"...Quando a bola de fogo assim cair Nós veremos uma noite negra sem lua..."
When the fireball will so fall we'll see black night without moon..."

Deste lugar abandonado por Deus
From this godforsaken place
Onde o inimigo nã tem face
Where the enemy has no face
Eu chamo a mística luz estelar
I call the mystic starlight
Para iluminar meu planeta condenado
To enlight my planet damned
Neste réquiem para minha terra
In this requiem for my land
Meu príncipe da luz estelar... Luz estelar!
My prince of the starlight... starlight!

Nos trágicos eventos do dia-a-dia
In the tragic daily events
Não há lugar para o seu verdadeiro amor
There's no place for their true love
Amor nascido de semente desconhecida...
Love born from seed unknown...

O último desejo e esperança de Arkan
Arkan's last pleasure and hope...
Jornada cósmica de emoções
Cosmic journey of emotions
Entre corações do espaço distante... Do tempo distante...
Between hearts of distant space... of distant time...

Mas a luta negra tinha de ser vencida
But the dark fight has to be won
Se eles quisessem viver suas vidas
If they want to live their lives
Para defender seu planeta Zaephyr
To defend their planet zaephyr
Da ameaça do gelo mortal
From the threat of deadly ice

Deste lugar abandonado por Deus
From this godforsaken place
Onde o inimigo nã tem face
Where the enemy has no face
Eu chamo a mística luz estelar
I call the mystic starlight
Para iluminar meu planeta condenado
To enlight my planet damned
Neste réquiem para minha terra
In this requiem for my land
Meu príncipe da luz estelar... Luz estelar!
My prince of the starlight... starlight!

Rei de majestade tremenda Que salva gratuitamente os escolhidos
rRex tremendae majestatis qui salvando salvas gratis

Deste lugar abandonado por Deus
From this godforsaken place
Onde o inimigo nã tem face
Where the enemy has no face
Eu chamo a mística luz estelar
I call the mystic starlight
Para iluminar meu planeta condenado
To enlight my planet damned
Neste réquiem para minha terra
In this requiem for my land
Meu príncipe da luz estelar... Luz estelar!
My prince of the starlight... starlight!