War of the Universe
Luca Turilli
Guerra Do Universo
War of the Universe
(Terror cósmico do universo cuidado!
(Cosmic terror of the universe beware!
Energias poderosas de guerras místicas os anjos chamam!
Mighty energies of mystic wars angels call!
Em breve nascerá um mortal que irá desafiar as estrelas que querem sua queda!)
Soon will born a mortal who will dare stars want its fall!)
Lá entre dois mundos astrais
There between two astral worlds
Encontram-se sementes negras de guerra eterna
Lie dark seeds of eternal war
Muito além do silencioso buraco onde
Far beyond the silent hole where
Meteoros pintam uma tempestade de cristal
Meteors paint a crystal storm
Através de eras sem espaço
Through the eons without space
Onde engolido está o conceito: tempo
where swallowed is the concept: Time
Sistemas queimando e colidindo
Systems burning and colliding
Formam o caos, escuridão e luz
Form the chaos, dark and light
Buracos-negros, cometas, trovões fulgurantes
Black holes, comets blazing thunders
Fragmentos do nascimento divino
Fragments of the divine born
Guerra do universo
War of the universe
De energias cósmicas
Of cosmic energies
De fantasmas que montam a gênese de tudo
Of phantoms riding the Genesis of all
Filhos do universo
Sons of the universe
Lutando eternamente
Forever fighting
Através de toda a era condenados a
Through every age condemned to
Enfrentar esta longa guerra santa
Face this long holy war
Paralaxe de sóis criada
Parallax of suns create
Geometria de luas não nascidas
Geometry of moons unborn
Espalham o conhecimento das criaturas
Spread the knowledge of the creatures
Entre os curiosos, sim e não
Between curious yes and not
Cavaleiros de cometas
Comets' riders
Lutadores astrais
Astral fighters
Heróis das margens celestiais
Heroes of celestial shores
Guerra do universo
War of the universe
De energias cósmicas
Of cosmic energies
De fantasmas que montam a gênese de tudo
Of phantoms riding the Genesis of all
Filhos do universo
Sons of the universe
Lutando eternamente
Forever fighting
Através de toda a era condenados a
Through every age condemned to
Enfrentar esta longa guerra santa
Face this long holy war
Guerra do universo
War of the universe
De energias cósmicas
Of cosmic energies
De fantasmas que montam a gênese de tudo
Of phantoms riding the Genesis of all
Filhos do universo
Sons of the universe
Lutando eternamente
Forever fighting
Através de toda a era condenados a
Through every age condemned to
Enfrentar esta longa guerra santa
Face this long holy war
(Terror cósmico do universo cuidado!
(Cosmic terror of the universe beware!
Energias poderosas de guerras místicas os anjos chamam!
Mighty energies of mystic wars angels call
Em breve nascerá um mortal que irá desafiar as estrelas que querem sua queda)
Soon will born a mortal who will dare stars want its fall)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luca Turilli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: