Red Queen

rainha Vermelha

Red Queen

Isto não é um aviso
This is not a warning
Não conheço ameaça agora
Know no threat now
Mas você ainda não se deu bem com isso
But you haven’t got away with it just yet
Porque a qualquer dia nosso rubicon vai estourar
Cuz any day now our rubicon will burst
Debaixo da frota de inundação teremos sede
Underneath the flooding fleet we’ll thirst

Você não consegue ver
You, can’t you see
Que você está pesando em mim
That you’ve been weighing on me
Você não consegue ver
You, can’t you see
Que você está pesando em mim
That you’ve been weighing on me

Eu não poderia te dizer
I couldn’t tell you
Mas você era apenas um amigo
But you were only a friend
Me mantendo aquecido
Keeping me warm
Até que você não esteja na minha cabeça
Until you’re not in my head
E eu não poderia te dizer
And I couldn’t tell you
Mas você era apenas um amigo
But you were only a friend
Ahhhhh
Ahhhhh

Tudo o que eu fiz foi tentar pertencer
All that I did was try to belong
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong
Tudo o que eu fiz foi
All that I did was
Leve a bomba
Carry the bomb
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong

Correndo como uma rainha vermelha
Been running like a red queen
Correndo no local
Running on the spot
Tentando me transformar em algo que não sou
Trying to make myself into something I’m not
Você pode me mostrar alguma piedade
Can you show me some mercy
Em suas veias imertas
In your imerta veins
E se você não pode levar a verdade
And if you can’t take the truth
Eu posso levar a culpa
I can take the blame

Você
You
Você não pode ver
Can’t you see
Que você está pesando em mim
That you’ve been weighing on me
Você
You
Você não pode ver
Can’t you see
Que você está pesando em mim
That you’ve been weighing on me

Você está pesando
You've been weighing
Você está pesando
Oh you've been weighing

Eu não poderia te dizer
I couldn’t tell you
Mas você era apenas um amigo
But you were only a friend
Me mantendo aquecido
Keeping me warm
Até que você não esteja na minha cabeça
Until you’re not in my head
Eu não poderia te dizer
I couldn’t tell you
Mas você era apenas um amigo
But you were only a friend
Ahhhhh
Ahhhhh

Tudo o que eu fiz foi tentar pertencer
All that I did was try to belong
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong
Tudo o que eu fiz foi
All that I did was
Leve a bomba
Carry the bomb
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong

Tudo o que eu fiz foi tentar pertencer
All that I did was try to belong
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong
Tudo o que eu fiz foi
All that I did was
Leve a bomba
Carry the bomb
Oh, o que eu fiz
Oh what have I done
Eu fiz de errado
I done wrong

Satisfaça o que você gosta
Satisfy what you like
Você pode morder
You can bite
Eu não me importo
I don’t mind
Eu posso deixar você para ser
I can leave you to be
Tudo isso de lado
All that aside
Você não pode suportar
You can’t abide