Might Not Make It Home
LPX
Podemos Não Chegar Em Casa
Might Not Make It Home
Lavagem de luz abre o céu
Light wash opens the sky
No dia 79, o azul nos seus olhos
On 79th, the blue in your eyes
Todo mundo está sedado
Everyone is sedated
Esta foi a noite mais estranha das nossas vidas
This was the strangest night of our lives
E todos os táxis
And all the taxi cabs
Não nos levariam de volta
Wouldn't take us back
Eu não estou bravo com isso
I'm not mad at that
Porque agora é só você e eu
Cause now it's just you and me
Saltando entre
Skipping between
O lixo e as ruas
The trash and the streets
Podemos não chegar em casa
We might not make it home
E isso soa maravilhoso
And that sounds wonderful
Não é estranho que eu não saiba seu nome?
Isn't it strange I don't know your name?
Porque quando o cantor punk cantou
'Cause when the punk singer sang
Engula o som quando você abrir a boca
Swallow the sound when you open your mouth
Ei, mas é tudo a mesma coisa
Hey but it's all the same
Me senti como se eu e você
Felt like me and you
Fôssemos os dois únicos
Were the only two
Naquele quarto suado
In that sweaty room
(Ei, ei, ei!)
(Hey, hey, hey!)
Então vamos capturar aquela noite
So let's capture that night
Não saia do meu lado
Don't leave my side
Estamos a salvo no mundo
We're safe in the world
Podemos não chegar em casa
We might not make it home
E isso soa maravilhoso
And that sounds wonderful
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
(Podemos não chegar em casa)
(We might not make it home)
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
Não complique, bebê
Don't complicate it baby
(E isso soa maravilhoso)
(And that sounds wonderful)
Semáforo, longas noites
Stoplight, long nights
Falando olho no olho
Talking eye to eye
Não indo para casa, para casa
Not going home, home
Primeira luz, nascer do sol
First light, sunrise
Caindo tão alto
Falling so high
Eu não vou pra casa, pra casa
I'm not going home, home
Podemos não chegar em casa
We might not make it home
E isso soa maravilhoso
And that sounds wonderful
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
(Podemos não chegar em casa)
(We might not make it home)
Não complique porque
Don't complicate it 'cause
Baby, não é tão complicado
Baby, it's not that complicated
Não complique, bebê
Don't complicate it baby
(E isso soa maravilhoso)
(And that sounds wonderful)
Podemos não chegar em casa
We might not make it home
E isso soa maravilhoso
And that sounds wonderful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LPX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: