Angel (feat. Tom Misch)

Anjo (part. Tom Misch)

Angel (feat. Tom Misch)

Tom Misch
[Tom Misch]
Você é minha, você é minha
You're my, you're my
Anjo (anjo)
Angel (Angel)
Você é meu anjo
You're my angel
Você é meu, você é meu anjo
You're my, you're my angel
Você é meu anjo
You're my angel

[Loyle Carner]
[Loyle Carner]
Sim, sim
Uh, uh, yeah, uh
De volta com outro (Isso é confiança)
Back with another one (That's trust)
Confiar em
Trust
Desapareceu no sol do verão
Went missing in the summer sun
Ben e Em não conseguem descobrir se o verão acabou
Ben and Em can't figure if the summer's done
Despeje outro copo, bata de volta, beba outro rum
Pour another glass, knock it back, sip another rum
Nós somos um, dois, verificando como as cores giravam (Uh)
We're one, two, checking as the colours spun (Uh)
Cassete, arremessá-lo no convés, foda-se um número um
Cassette, fling it on the decks, fuck a number one
Estou tentando manter todo o respeito antes que meu número chegue
I'm trying to keep all the respect before my number comes
Mas nunca vou atrás do seu pescoço se eu estiver sob pressão
But never coming for your neck if I'm under thumb
Porque eu posso correr, fugir quando tudo estiver terminado
'Cause I can run, run away when it's all finished
Diminuído, apenas negócios, servimos Guinness
Diminished, just business, we pour Guinness
Confie, eu não tenho nada se estiver tudo nisso
Trust, I got nothing if it's all in this
Mas se eu mantiver todos os problemas que trouxe com isso
But if I keep all the trouble that I brought with this
Está terminado, é assim que o jogo vai
It's finished, yo, this is how the game goes
Esquivando vilões à paisana, perseguindo arco-íris
Dodging plain clothes villains, chasing rainbows
Suponha que, se houvesse algo além de estradas principais
Suppose, if it was anything but main roads
Falando 10 dedos, outro caso encerrado
Talking 10 toes, 'nother case closed
Uh, confie
Uh, trust
Porque escute, é aqui que você me encontrará
'Cause listen, this is where you'll find me
Bebendo um chá chai, falando tudo educadamente
Sippin' on a chai tea, talking all politely
E com razão, eles estão me dizendo que podem estar
And rightly so, they're telling me they might be
Procurando o problema, nah, nunca eu e o meu G
Looking for the trouble, nah, never me and mine G
Eu mantenho isso discreto como um barítono
I keep it lowkey like a baritone
Confiança, longe de sopranos que não cresceram
Trust, far from sopranos who haven't grown
Porque todo mundo fala duro em uma zona mais ruim
'Cause everybody talks tough in a badder zone
Três crianças atingidas por um trem com um saco de cromo
Three kids hit by a train with a bag of chrome
Então, se eu ficar sozinho e relembrar, eu corria
So if I stand alone and reminisce, I used to run
Alguns caras falaram duro, nunca disparam uma arma
A couple guys talked tough, never shoot a gun
Eu sei que eles costumavam queimar chama
I know they used to bun flame
Quando eles usaram o sol
When they used the sun
Eu nunca realmente rotulei o incomum
I never really did, labelled the unusual one
É idiota, porque eu estava tentando mudar de posição
It's dumb, 'cause I was tryna change position
Pop está desaparecido, tentando parar a oposição
Pop's missing, tryna stop the opposition
Os blocos sibilando, grandes blocos os cães urinam
The blocks hissin', big blocks the dogs piss in
Eu queria que eles fossem embora, não pare de viver
Yo, I wanted them gone, not stop livin'
Confie, não pare de viver, por muito tempo
Trust, uh, not stop livin', long
Eu queria que eles se fossem, não parem de viver
I wanted them gone, not stop livin'
Confie, não pare de viver, confie
Trust, not stop livin', trust
Eu queria que eles se fossem, confie
I wanted them gone, trust

Tom Misch
[Tom Misch]
E é por isso que você é meu anjo (você é meu anjo)
And that's why you're my angel (You're my angel)
Você é meu anjo (você é meu anjo)
You're my angel (You're my angel)
Você é meu, você é meu anjo (Você é meu anjo, você é meu anjo)
You're my, you're my angel (You're my angel, you're my angel)
Você é meu anjo (você é meu anjo)
You're my angel (You're my angel)

[Loyle Carner]
[Loyle Carner]
Uh uh
Uh, uh
Porque lá em baixo, eu posso vê-los
'Cause down there, I can see 'em
Você acha que seus inimigos não são nada até que você os sangre
You think your enemies are nothing 'til you bleed 'em
Ei, tudo o que eu realmente queria era minha liberdade
Yo, 'xause all I really wanted was my freedom
Desaparecendo e depois percebo que preciso deles
Disappearing and then I'm realising that I need 'em
Confie, para que eu possa me sentar no parque com o sol poente
Trust, so I can sit up in the park with the setting sun
E deixe minha senhora me dizer: "Baby, você é a melhor"
And let my missus tell me, "Baby, you're the better one"
Me sentindo, me sentindo melhor do que nunca
Uh, feelin', feelin' better than I ever done
Ainda assim, eu sei que preciso desse drama, quando é dito e feito
Still I know I need this fuckin' drama when it's said and done
Porque de onde eu sou
Uh, 'cause where I'm from
Escondido no grande sul profundo
Hidden in the big deep south
Abrindo minha grande boca profunda
Opening my big deep mouth
Muitas pessoas tentam manter isso fora
Yo, a lot of people tryna keep these out
Mas hoje em dia, eu odeio dizer que cavo fundo agora
But these days, I hate to say I dig deep now
Confie, porque honestamente eu preciso deles
Trust, 'cause honestly I need 'em
Eu odeio eles, mas lamento eles
Yo, I hate 'em but I grieve 'em
Eu acho que finalmente encontrei um motivo
I think I've finally found a reason
Confie, que assim como o fogo precisa do ar
Trust, that like the like the fire needs the air
Eu não vou queimar, a menos que você esteja lá
I won't burn unless you're there
Veja como, uh
Check it like, uh
Como o fogo precisa do ar
Like the fire needs the air
Eu não vou queimar, a menos que você esteja lá
I won't burn unless you're there
Veja como, uh
Check it like, uh
Como o fogo precisa do ar
Like the fire needs the air
Eu não vou queimar, a menos que você esteja lá
I won't burn unless you're there

Tom Misch
[Tom Misch]
Faz um tempo desde o verão
It's been a while since summer
Finalmente encontrei algum tempo para ficar sozinho
Finally found some time to be alone
Vou tentar abaixar meu tom
I'll try and lower my tone
Nunca dura muito para mim
Never last long for me
Sentado no trem de Willesden Green
Sitting on the train from Willesden Green
Lugares onde nunca estive
Places I've never been
E conforme as estações vêm e crescem
And as the seasons come and grow
Então, todas as coisas que eu conhecia
So do all the things I used to know
O jeito que meu coração flui
The way my heart will flow
E embora possamos não nos encontrar novamente
And though we might not meet again
Eu quero que você ouça até o fim
I want you to listen 'til the end
Repetidamente
Over and over again

Tom Misch
[Tom Misch]
E é por isso que você é meu anjo (você é meu anjo)
And that's why you're my angel (You're my angel)
Você é meu anjo (você é meu anjo)
You're my angel (You're my angel)
Você é meu, você é meu anjo (Você é meu anjo, você é meu anjo)
You're my, you're my angel (You're my angel, you're my angel)
Você é meu anjo (você é meu anjo)
You're my angel (You're my angel)
É por isso que você é meu anjo
That's why you're my angel

[Loyle Carner e Tom Misch]
[Loyle Carner & Tom Misch]
Sim, sim, provavelmente ainda
Yeah, yeah, probably still
Vou tentar abaixar meu tom, tentar abaixar meu tom
I'll try and lower my tone, try and lower my tone
Nunca dura muito para mim
Never last long for me
Uau, cante Tom
Whoa, sing it, Tom
Sentado no trem de Willesden Green
Sitting on the train from Willesden Green
Onde as damas estão? Onde eles estão?
Where the ladies at? Where they at?
Onde estão eles?
Where are they at?