I'll Get Over You

Eu Vou Te Esquecer

I'll Get Over You

Eu olho no espelho
I look in the mirror
Quem está olhando de volta para mim?
Who’s looking back at me?
Não sei o que aconteceu
I don’t know what happened
Acho que não fomos feitos para ser
Guess we weren’t meant to be

Eu sei que tivemos problemas
I know we had problems
Eu pensei que poderíamos consertá-los
I thought we could fix them
Mas nos cansamos
But we got tired
Não há nada a fazer
There’s nothing left to do

A não ser dizer adeus e tentar seguir em frente
But to say goodbye and try to move on
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Só queria que eu soubesse continuar
Only wish that I knew how to go on

Meu bem, você e eu, estamos tão confusos juntos
Baby you and me, we’re so messed up together
Mesmo se tentássemos, ficaríamos presos aqui para sempre
Even if we tried we’d be stuck here forever
Eu não entendo agora como fazer isso
I don’t understand right now how to make it through
Mas eu vou te esquecer
But I’ll get over you
E não é como se eu fosse te odiar
And it’s not like I’m gonna hate you
É o que é, não resta nada que possamos fazer
It’s what it is, nothing left that we could do
Mesmo que doa agora, vamos superar
Even though it hurts right now we will make it through
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Eu vou te esquecer
I’ll get over you

De volta quando eu te conheci
Back when I met you
Nós éramos como fogos de artifício
We were like fireworks
Achei que nada poderia nos quebrar
Thought nothing could break us
Mas, oh, como nos queimamos
But, oh, how we got burned

Olhe para nós agora, nós gritamos, lutamos
Look at us now, we scream, we fight
E ninguém sabe o motivo
And no one knows the reason
Nós dois estamos saindo da linha, uh
We’re both getting out of line, ooh

Agora diga adeus e tente seguir em frente
Now say goodbye and try to move on
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Só queria que eu soubesse continuar
Only wish that I knew how to go on

Meu bem, você e eu, estamos tão confusos juntos
Baby you and me, we’re so messed up together
Mesmo se tentássemos, ficaríamos presos aqui para sempre
Even if we tried we’d be stuck here forever
Eu não entendo agora como fazer isso
I don’t understand right now how to make it through
Mas eu vou te esquecer
But I’ll get over you
E não é como se eu fosse te odiar
And it’s not like I’m gonna hate you
É o que é, não resta nada que possamos fazer
It’s what it is, nothing left that we could do
Mesmo que doa agora, vamos conseguir
Even though it hurts right now we will make it through
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Uh
Ooh
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Uh
Ooh

Estávamos segurando algo
We were holding on to something
Que nós dois sabemos que não poderia funcionar, então devemos tentar dizer adeus
That we both know couldn’t work so we should try to say goodbye
Você sabe que tivemos nossos problemas
You know we had our problems
Então agora temos que tentar seguir em frente
So now we have to try to move on

Meu bem, você e eu, estamos tão confusos juntos
Baby you and me, we’re so messed up together
Mesmo se tentássemos, ficaríamos presos aqui para sempre
Even if we tried we’d be stuck here forever
Eu não entendo agora como fazer isso
I don’t understand right now how to make it through
Mas eu vou te esquecer
But I’ll get over you
E não é como se eu fosse te odiar
And it’s not like I’m gonna hate you
É o que é, não resta nada que possamos fazer
It’s what it is, nothing left that we could do
Mesmo que doa agora, vamos superar
Even though it hurts right now we will make it through
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Uh
Ooh
Eu vou te esquecer
I’ll get over you
Oh
Oh
Eu vou te esquecer
I’ll get over you