What a Day For a Daydream
Lovin Spoonful
Que Dia Para Um Devaneio
What a Day For a Daydream
Que dia para um devaneio
What a day for a daydream
Que dia para um devaneio, garoto
What a day for a daydreamin', boy
Estou perdido em um devaneio
And I'm lost in a daydream
Sonhando sobre minhas alegrias
Dreamin bout my bundle of joy
E mesmo se o tempo não estiver ao meu lado
And even if time aint really on my side
É um desses dias para andar lá fora
Its one of those days for takin' a walk outside
Estou soprando o dia para dar uma caminhada ao sol
I'm blowin the day to take a walk in the sun
E cair de cara na grama aparada de alguém
And fall on my face on somebodies new mowed lawn
Eu tenho tido um sonho adorável
I've been havin a sweet dream
Eu tenho sonhado desde que acordei
I been dreamin since I woke up today
Está encarando a mim e a meu sonho adorável
Its starin' me and my sweet dream
Porque ela é a única que me faz sentir dessa maneira
'Cause she's the one that makes me feel this way
E mesmo se muito do meu tempo se perder
And even if time has passed me by alot
Não consigo me importar menos com as dívidas que você disse que consegui
I couldnt care less about the dues you say I got
Amanhã eu pago as dívidas por descarregar meu fardo
Tomorrow I'll pay the dues for droppin my load
Uma torta na cara por estar dormindo antes do amanhecer
A pie in the face for bein asleep before dawn
E pode ter certeza que se você estiver se sentindo bem
And you can be sure that if you're feelin right
Um devaneio vai durar pela noite inteira
A daydream will last along into the night
Amanhã no café você pode pegar suas orelhas
Tomorrow at breakfast you can pick up your ears
Ou pode devanear por uns mil anos
Or you may be daydreamin for a thousand years
Que dia para um devaneio
What a day for a daydream
Feito especialmente para um devaneio, garoto
Custom made for a daydreamin', boy
E agora estou perdido em um devaneio
And now I'm lost in a daydream
Sonhando sobre minhas alegrias
Dreamin bout my bundle of joy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lovin Spoonful e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: