If She's Near

Se Ela Estiver Por Perto

If She's Near

Eu sou contra o melhor
I'm up against the best
Porque quando ela está por perto
'Cause whenever she is near
Eu sou o meu pior inimigo
I'm my own worst enemy

Proibida e tão perigosa
Forbidden and so dangerous
Mas apesar de tudo o que passamos eu não posso fugir
But in spite of all we've been through I can't flee

(Acender)
(Ignite)
Estou prestes a cair no chão
I'm about to hit the floor
(Agora mesmo)
(Right now)
Eu não deveria ter implorado por mais
I shouldn't have begged for more
(Esta luta)
(This fight)
Eu luto contra mim mesmo
I fight against myself
(Desta vez)
(This time)
Vou perder, então
I'm gonna lose so

Me segure
Hold me down
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então, por favor, me tire daqui
So please take me out of

Agora mesmo
Here right now
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então me tire daqui
So take me out of here

Alguém me ajude a acordar
Somebody help me awake
Eu sei que isso é surreal
I know this is surreal
E ela faz eu me sentir
And she makes me feel

Inconscientemente auto-destrutivo
Subconsciously self-destructive
Porque suas mentiras são letais mas insanamente sedutoras
'Cause her lies are lethal but insanely seductive

(Esta luta)
(This fight)
Eu luto contra mim mesmo
I fight against myself
(Desta vez)
(This time)
Eu vou perder, então
I'm gonna lose so

Me segure
Hold me down
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então, por favor, me tire daqui
So please take me out of

Agora mesmo
Here right now
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então me tire daqui
So take me out of here

Me segure
Hold me down
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então, por favor, me tire daqui
So please take me out of

Agora mesmo
Here right now
Eu não posso confiar em mim mesmo
I can't trust myself
Se ela estiver por perto
If she's near
Então me tire daqui
So take me out of here