Blood Like

Iguais de Sangue

Blood Like

Eu não sei o que acabei de dizer.
I don't know what I've just said
Eu fui antipático? Por que eu sou assim?
Was it nasty? Why am I like that?
Eu poderia te mostrar um tempo bom.
I could show you a good time
Então você saberia que nós somos Iguais de Sangue.
Then you'll know that we are blood-like

Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, aah
Na na na, aah

Eu coloquei minha perna em uma armadilha dessa vez.
I've really caught my leg in a trap this time
Sua majestade, você não consegue ver?
Your majesty, can't you see?
Eu sou um sentimental, parte mental, sou um mal amigo.
I'm a sentimental, partly-mental, I'm a bad friend
Ooh, eu tenho um pequeno problema com minha própria cabeça.
Ooh, I've got a little problem with my own head
Mas isso parece normal, parece que eu sou uma barriga cheia de sujeira.
But it feels right, it feels like I'm a belly full of dirt
Eu sou o leite que virou qualhada, e isso parece normal.
I'm the milk that turned to curds and it feels right

Agora olhe para o oceano enquanto todos seus amigos afogam.
Now stare at the ocean while your friends all drown
Todos nós precisamos aprender a nadar afinal.
We all need to learn to swim anyway

Oh, minha querida, segure sua cabeça levantada.
Oh, my darling, hold your head up
Você não escuta? Você é minha bebezinha.
Don't you listen? You're my baby girl
Oh, minha querida, segure sua cabeça levantada.
Oh, my darling, hold your head up
Você não escuta? Você é minha bebezinha.
Don't you listen? You're my baby girl
Oh, minha querida, segure sua cabeça levantada.
Oh, my darling, hold your head up
Você não escuta? Você é minha bebezinha.
Don't you listen? You're my baby girl
Oh, minha querida, segure sua cabeça levantada agora.
Oh, my darling, hold your head up now

Aguente, não estou eu?
Hold on, aren't I?
Eu sou minha própria vida, próprio prejuíso.
I am my own life, own harm
Aguente, não estou eu?
Hold on, aren't I?
Eu sou minha própria vida, próprio prejuíso.
I am my own life, own harm
Aguente, não estou eu?
Hold on, aren't I?
Eu sou minha própria vida, próprio prejuíso.
I am my own life, own harm

Agora olhe para o oceano enquanto todos seus amigos afogam.
Stare at the ocean while your friends all drown
Agora nós somos Iguais de Sangue.
Now you're blood-like