SHADOWMAKER
Lovebites
CRIADORDESOMBRAS
SHADOWMAKER
Capturado pelo barulho, meus pensamentos são destruídos
Caught in the noise, my thoughts are destroyed
Preso no silêncio, é tão difícil respirar
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
Mas eu continuo, minha fome é forte
But still I go on, my hunger is strong
Esperando que alguém agarre minha mão
Hoping that someone will grab my hand
Preso ao luar, eu percebo o frio deste mundo
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Talvez seja tarde demais?
Maybe it's too late?
Ninguém pode me salvar
No one can save me
De todas as trevas e solidão
From all of the darkness and solitude
Chorando como sombras da noite
Cry, like shadows of the night
Eu carrego toda dor aqui dentro para justificar porque estou vivo
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Apesar de passar por esse inferno
Despite going through this hell
Porque ainda meu coração tem esperança
Cause still my heart has hope
Não importa se estou dilacerado, farei minha parte
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Antes de me afogar com pensamentos secretos do meu coração
Before I drown with secret thoughts of my heart
Rapidamente Imprudente , quanto tempo vou durar?
Reckless and fast, how long will I last?
Dançando como fantoche, estou vazio por dentro
Dancing like puppets, I'm empty inside
Lutando contra o medo lamentando o sentimento
Fighting the fear, and grieving the dear
Esperando que algum dia eu seja recuperado
Hoping that someday I'll be repaid
Apenas meus batimentos cardíacos ecoantes podem provar que estou aqui
Only my echoing heartbeats can prove that I'm here
Estou sozinho?
Am I all alone?
Mesmo uma luz fraca é muito forte para mim, não consigo ver nada
Even a faint light is too bright for me, I can't see a thing
Escondido, nas sombras eu resido
Hide, in shadows I reside
Eu tremo como uma alma sem coração, sem lugar para ir
I tremble like a heartless soul, no place to go
Em terra desolada, sem saber como escapar
In desolated land knowing no escape
Mas ainda quero viver
But still I wish to live
Só esperando alguém me encontrar
Just waiting for a somebody to notice me
Antes que eu caia nas profundezas do abismo
Before I fall down to depths of the abyss
Capturado pelo barulho, meus pensamentos são destruídos
Caught in the noise, my thoughts are destroyed
Preso no silêncio, é tão difícil respirar
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
Mas eu continuo, minha fome é forte
But still I go on, my hunger is strong
Esperando que alguém agarre minha mão
Hoping that someone will grab my hand
Preso pelo luar, eu percebo o frio deste mundo
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Talvez seja tarde demais?
Maybe it's too late?
Ninguém pode me salvar da solidão
No one can save me from solitude
Chorando como sombras da noite
Cry, like shadows of the night
Eu tremo como um coração sem alma,sem lugar para ir
I tremble like a heartless soul, no place to go
Em terra desolada, sem saber como escapar
In desolated land knowing no escape
Mas ainda quero viver
But still I wish to live
Só esperando alguém me notar
Just waiting for a somebody to notice me
Antes que eu caia nas profundezas do abismo
Before I fall down to depths of the abyss
Como sombras da noite
Like shadows of the night
Eu carrego toda a dor aqui dentro para justificar porque estou vivo
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Apesar de passar por esse inferno
Despite going through this hell
Porque meu coração ainda tem esperança
Cause still my heart has hope
Não importa se estou dilacerado, farei minha parte
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Antes de me afogar com pensamentos secretos do meu coração
Before I drown with secret thoughts of my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lovebites e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: