Pulp

Polpa

Pulp

eu poderia levá-lo de volta para o lugar
I could take it back to the place
Onde nós dois perdemos a cabeça, onde ficamos cegos
Where we both lost our minds, where we went blind
eu poderia correr de volta para onde choramos
I could run it back to where we cried
E onde morremos quando encontrei minha espinha
And where we died as I found my spine
Podemos ver isso até o fim?
Can we see this to the end?

O que significa ser amigo?
What does it mean to be friends?
Eu acho que é hora de fazer as pazes
I think it's time to make amends
Mas vejo que você está contente
But I see you're content
Com apenas brincando de fingir
With just playing pretend
Mas seu coração é um MAC-11, disparando projéteis do seu peito
But your heart's a MAC-11, shooting shells from your chest

Eu sou apenas um dano colateral
I'm just collateral damage
Eu me pergunto se meu cérebro vai me matar
I wonder if my brain will kill me
Eu desejo que eu poderia apenas deixar isso ser
I wish that I could just let this be
Eu não posso explicar esse sentimento
I can't еxplain this feeling
estou me escondendo
I'm concealing
Podemos chegar ao céu?
Can we get to hеaven?
Lágrimas que não foram soltas
Tears that weren't let out
Você vai conseguir sua vingança?
Will you get your revenge?
AK-47
AK-47

Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
Descendo o caminho errado
Going down the wrong route
O amor é minha arma favorita
Love's my favorite weapon
AK-47
AK-47
Esta é a minha confissão
This is my confession

Chame isso de amor, chame isso de luxúria
Call it love, call it lust
é um produto químico
It's a chemical
Derrame minhas entranhas para o juiz
Spill my guts to the judge
Deus, me afaste
God, put me away
Barras de ferro, punhos de veludo, é tão criminoso
Iron bars, velvet cuffs, it's so criminal
É criminoso encontrar uma saída para o meu abismo?
Is it criminal to find a way out my abyss?

São 2h15 e estou esperando, é exatamente o que você esperava
It's 2: 15 AM and I'm waiting, it's just what you'd expect
Um uísque e uma água encomendados para a mesa
A scotch and a water ordered for the table
Encontro com a senhora morte
Meeting with lady death
Ela passeia em seu próprio tempo
She strolls in on her own time
Eu vejo uma silhueta de rosa na luz baixa
I see a rose silhouette in the low light
Então ela se aproxima sussurra o nome dela é Lilith
Then she gets close whispers her name is Lilith
Promete amor que eu sei que é proibido
Promises love that I know is forbidden

Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
Lágrimas que não foram soltas
Tears that weren't let out
Você vai conseguir sua vingança?
Will you get your revenge?
AK-47
AK-47

Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
Descendo o caminho errado
Going down the wrong route
O amor é minha arma favorita
Love's my favorite weapon
AK-47
AK-47
Esta é a minha confissão
This is my confession

Chame isso de amor, chame isso de luxúria
Call it love, call it lust
é um produto químico
It's a chemical
Derrame minhas entranhas para o juiz
Spill my guts to the judge
Deus, me afaste
God, put me away
Barras de ferro, punhos de veludo, é tão criminoso
Iron bars, velvet cuffs, it's so criminal
É criminoso encontrar uma saída para o meu abismo?
Is it criminal to find a way out my abyss?

Eu vivi muitas vidas desta vez
I've lived too many lives this time
Eu fiquei entorpecido apenas para sobreviver
I've gotten numb just too survive
Posso encontrar uma maneira de parar isso?
Can I find a way to stop this?
Encontrar uma maneira de sair do meu abismo?
Find a way out of my abyss?
Encontrar uma maneira de parar isso?
Find a way to stop this?
Encontrei uma saída do meu abismo
Found a way out my abyss

Está bem
It's fine
Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
eu preciso do meu remédio
I need me my medicine
Podemos chegar ao céu?
Can we get to heaven?
eu preciso do meu remédio
I need me my medicine
AK-47
AK-47