Sleep Forever

Dormir para sempre

Sleep Forever

Todos os dias eu acordo bem
Every day I wake up okay
Parece que nada poderia, nada poderia bagunçar minha mente
It feels like nothing could, nothing could mess with my mind
'Até que todas as minhas merdas sejam reveladas
‘Till all of my shit’s unblind
Mas então tudo mudou
But then it all changed
Está chovendo como chuva
It’s pouring like rain
Toda a energia negativa, mantenha-a fora
All the negative energy, keep it outside
Não venha e estrague minha vibração
Don’t come and fuck up my vibe
Quando o mundo é cinza
When the world is grey
Meu quarto parece bom
My bedroom looks all good
E não há nada que você possa dizer ou fazer para me impedir de
And there is nothing you can say or do to stop me from

Ficar aqui para sempre
Staying here forever
Até que as coisas melhorem
Until things get better
Lá fora me assusta
Out there scares me
Vou desligar as luzes um pouco mais
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Lide com os problemas mais tarde
Deal with problems later
Em meus sonhos, eu nunca
In my dreams, I never
Sinta essa escuridão
Feel this darkness
Então não me acorde, deixe-me dormir para sempre
So don’t you wake me up, let me sleep forever

Mas a cama está tão quente
But bed feels so warm
Isso me ajuda a ignorar
It helps me ignore
O fato de que as pessoas ao meu redor estão ficando tão frias
The fact that people around me are turnin’ so cold
Eles estão apenas cavando em busca de ouro
They’re only out diggin’ for gold
O que aconteceu com as histórias de ninar?
What happened to the bedtime stories?
Aqueles que sempre terminam felizes?
The ones that always end in happily?
O mundo ao meu redor não é como o que me disseram
The world around me is nothin’ like what I been told
Então estarei aqui até ficar velho
So I’ll be right here ’till I’m old

Ficar aqui para sempre
Staying here forever
Até que as coisas melhorem
Until things get better
Lá fora me assusta
Out there scares me
Vou desligar as luzes um pouco mais
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Lide com os problemas mais tarde
Deal with problems later
Em meus sonhos, eu nunca
In my dreams, I never
Sinta essa escuridão
Feel this darkness
Então não me acorde, deixe-me dormir para sempre
So don’t you wake me up, let me sleep forever

Não me acorde, deixe-me dormir para sempre
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Sob meus lençóis, nunca há mau tempo
Under my sheets, there is never bad weather
Não me acorde, não me acorde, não
Don’t you wake me up, don’t you wake me up, no
Não me acorde, deixe-me dormir para sempre
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Adeus aos meus problemas, eu tratarei com você mais tarde
Bye-bye to my problems, I’ma deal with you later
Você pode me chamar de preguiçoso, mas nunca me senti melhor
You can call me lazy, but I’ve never felt greater
Não me acorde, deixe-me dormir para sempre
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Para sempre
Forever

Dormir para sempre e sempre
Sleep forever and ever
Sempre e sempre
Ever and ever
Dormir para sempre e sempre
Sleep forever and ever
Sempre e sempre
Ever and ever
Eu só quero, só quero dormir para sempre
I just wanna, I just wanna sleep forever
Durma para sempre (quero dormir, quero dormir para sempre)
Sleep forever and ever (wanna sleep, wanna sleep forever)
Sempre e sempre (deixe-me dormir para sempre)
Ever and ever (let me sleep forever)
Durma para todo o sempre (deixe-me dormir para sempre, e sempre e sempre)
Sleep forever and ever (let me sleep forever, and ever and ever)
Sempre e sempre
Ever and ever
Então não me acorde, deixe-me dormir para sempre
So don’t you wake me up, let me sleep forever