Men Of Good Fortune

Homem Afortunado

Men Of Good Fortune

Homens afortunados, frequentemente fazem impérios caírem
Men of good fortune, often cause empires to fall
Enquanto muitos homens de origens pobres, frequentemente não podem fazer nada
While men of poor beginnings, often can't do anything at all
O filho rico espera pela morte de seu pai
The rich son waits for his father to die
O pobre só bebe e chora
The poor just drink and cry
E eu não me importo com nada
And me I just don't care at all

Homens afortunados, frequentemente não conseguem fazer uma coisa
Men of good fortune, very often can't do a thing
Enquanto homens de origens pobres, frequentemente podem fazer qualquer coisa
While men of poor beginnings, often can do anything
No fundo, eles tentam agir como homem
At heart they try to act like a man
Eles tentam li dar com isso da melhor maneira possível
Handle things the best way they can
Eles não tem pais ricos que os reergam
They have no rich daddy to fall back on

Homens afortunados, frequentemente fazem impérios caírem
Men of good fortune, often cause empires to fall
Enquanto muitos homens de origens pobres, frequentemente não podem fazer nada
While men of poor beginnings, often can't do anything at all
É preciso ter dinheiro para fazer o dinheiro que eles dizem
It takes money to make money they say
Olhem para os Fords, mas eles não começam dessa maneira
Look at the Fords, but didn't they start that way
De qualquer forma, isso não faz diferença para mim
Anyway, it makes no difference to me

Homens afortunados, frequentemente o querem morto
Men of good fortune, often wish that they could die
Enquanto os homens de origens pobres, desejam o que eles têm
While men of poor beginnings want what they have
E para obter isso, eles têm que morrer
And to get it they'll die
Todas essa grandes coisas que existem vivem para se dar
All those great things that live has to give
Eles querem possuir dinheiro e viver
They wanna have money and live
Mas eu, eu não me importo com nada disso
But me, I just don't care at all

Homens afortunados
Men of good fortune
Homens de origens pobres
Men of poor beginnings