Until I Make You Mine

Até Que Seja Minha

Until I Make You Mine

Eu vejo seu rosto e me lembro de quando
I see your face and I remember when
Tanta coisa mudou entre antes e agora
So much has changed between now and then
Houve um tempo que você teve que se decidir
There was a time you had to make up your mind

O sentimento cresce, nasceu das lágrimas
The feeling grows, it was born on tears
E mantido vivo por todos esses anos
and kept alive for all these years
Mas eu não vou descansar até que eu te faça minha
But I won't rest until I make you mine, all mine

Costumava fantasiar que você era minha
I used to fantasize that you were mine
Tentou esconder seus sentimentos, mas não sou cego
You tried to hide your feelings but I'm not blind
Eu vi em seu olhar
I saw it when I looked into your eyes
Eu tenho pensado em você há muito, muito tempo
I've had a thing about you for a long, long time

Pra que esperar? Quando sei que nada mudou
Why do I wait? When I know nothing's changed
Este amor deveria desaparecer, mas parece o mesmo
This love should fade, but feels the same
Não posso acreditar que você ainda pensa em mim
I can't believe, that you still think of me

Com quantas vezes eu sonhei?
How many times have I been dreaming of?
Sussurrando as palavras, minhas palavras de amor
Whispering the words, my words of love
Eu não posso acreditar que você ainda sonha comigo
I can't believe that you still dream about me

Eu costumava fantasiar que você era minha
I used to fantasize that you were mine
Tentou esconder seus sentimentos, mas não sou cego
You tried to hide your feelings, but I'm not blind
Eu vi em seu olhar
I saw it when I looked into your eyes
Eu tenho pensado em você há muito, muito tempo
I've had a thing about you for a long, long time

Agora eu sonho
Now I dream
Uma e outra vez
Over and over again
O mesmo sonho
The same dream
É melhor eu parar
I'd better stop

Eu vejo seu rosto e me lembro de quando
I see your face and I remember when
Tanta coisa mudou entre antes e agora
So much has changed between now and then
Houve um tempo que você teve que se decidir
There was a time you had to make up your mind

Eu costumava fantasiar que você era minha
I used to fantasize that you were mine
Tentou esconder seus sentimentos, mas não sou cego
You tried to hide your feelings, but I'm not blind
Eu vi quando olhei nos seus olhos
I saw it when I looked into your eyes
Eu tenho pensado em você há muito, muito tempo
I've had a thing about you for a long, long time
Por um longo, longo tempo
For a long, long time
Por um longo, longo tempo
For a long, long time
Eu te amo por muito, muito tempo
I love you for a long, long time