Heartache
Lou Gramm
Mágoa
Heartache
A mágoa não fez nada além de me cobrir
Heartache's done nothing but cover me
A mágoa não sabe quando me deixar ser
Heartache don't know when to let me be
A mágoa não aprenderá nenhuma lição no amor
Heartache won't learn no lesson in love
Não recebo nenhuma resposta ou mentira reveladora
I get no reply or tell-tale lie
É tudo a mesma coisa no amor
It's all the same in love
Você me faz passar maus bocados
You give me a hard time
Mas não posso negar
But I can't deny
É em você que estou pensando
It's you I'm thinking of
Oh, as noites solitárias cobraram seu preço
Oh lonely nights have taken their toll
Já não me importo mais
I don't care anymore
Eu só quero que você saiba
I just want you to know
Que tem um lugar no meu coração
There's a place in my heart
Você é uma parte da minha alma
You're a part of my soul
E eu não posso deixar ir
And I Can't let go
A mágoa não fez nada além de me cobrir
Heartache's done nothing but cover me
A mágoa não sabe quando me deixar ser
Heartache don't know when to let me be
A mágoa não aprenderá nenhuma lição no amor
Heartache won't learn no lesson in love
Eu sei que há um caminho, estou certo de que há um caminho
I know there's a way, I'm sure there's a way
Embora pareça que estamos em mundos separados
Though it seems we're worlds apart
Se o amor é o crime
If love is the crime
Então é seu e é meu
Then it's yours and it's mine
Somos prisioneiros de nossos corações
We're prisoners of our hearts
Oh, as noites solitárias cobraram seu preço
Oh lonely nights, they have taken their toll
Já não me importo mais
I don't care anymore
Eu só quero que você saiba
I just want you to know
Que não havia nada a ganhar
There was nothing to gain
Perdendo a paixão pela dor
Losing passion for pain
Mas não posso deixar ir
But I won't let go
A mágoa não fez nada além de me cobrir
Heartache's done nothing but cover me
A mágoa não sabe quando me deixar ser
Heartache don't know when to let me be
A mágoa não aprenderá nenhuma lição no amor
Heartache won't learn no lesson in love
Oh, as noites solitárias cobraram seu preço
Oh lonely nights have taken their toll
Já não me importo mais
I don't care anymore
Eu só quero que você saiba
I just want you to know
Que não havia nada a ganhar
There was nothing to gain
Perdendo a paixão pela dor
Losing passion for pain
Mas não posso deixar ir
But I won't let go
A mágoa não fez nada além de me cobrir
Heartache's done nothing but cover me
A mágoa não sabe quando me deixar ser
Heartache don't know when to let me be
A mágoa não aprenderá nenhuma lição no amor
Heartache won't learn no lesson in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lou Gramm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: