White Lies (Take Me Home)

Mentira Inofensiva (Leve-me Para Casa)

White Lies (Take Me Home)

Cinzas entre os pecados
Dust among the sins
De medos antigos
Of ancient fears
Eu não estou voltando para casa
I'm not coming home
É como a busca de leão covarde
It's like the seek of coward lion
Por sua coragem sem fundamento
For his courage unfound

Eu posso ouvir os gritos
I can hear the screams
Nos sonhos silenciosos da minha alma
In silent dreams of my soul
Eles são como delírios de um rei
They're like delirious of a king
Dançando com as sombras além
Dancing with shadows beyond
Desta canção
This song

Num reino em silêncio Eu choro
In a silent realm I cry
Para quem está mentindo escuro branco (que)
For those dark white lies (that)
Eu tenho escondido atrás
I've hidden behind
Estrelas secretas
Secret stars

Dê-me uma outra razão
Give me another reason
Para acreditar no que eu sinto
To believe in what I feel
Quando me chama de Lórien
When lórien calls me
Para seus salões
To his halls
Preciso ver o amanhecer que vem
I need to see the dawn that comes
De um vazio
From a void

Esses sonhos silenciosos eu chorei
These silent dreams I've cried
Leve-me para trás no tempo
Take me back in time
Onde os meus medos a posição continua a mesma
Where my fears stand still the same
Mas eu sinto que é hora de se libertar
But I feel that's time to break free

Leve-me para casa - para a terra dos meus sonhos antigos
Take me home - to the land of my old dreams
Leve-me para casa - onde a liberdade espera
Take me home - Where the freedom waits
Leve-me para casa - então me dê lugar na terra de reis
Take me home - So just give me place in the land of kings
E deixo minha mente nas mãos do tempo
And I leave my mind in the hands of time
Eu quero voar para fora desta época de incêndios
I want to fly out of this time of fire
Leme-me para o mais alto
Take me higher
Leve-me para o nunca
Take me to the never