4 Am Forever
Lostprophets
4 da Manhã Para Sempre
4 Am Forever
Ontem eu perdi meu melhor amigo
Yesterday I lost my closest friend
Ontem eu desejei o fim do tempo
Yesterday I wanted time to end
Eu quero saber se meu coração tem conserto
I wonder if my heart will ever mend
Eu deixei você ir embora
I just let you slip away
4:AM (da manhã) para sempre
4 AM forever
Talvez eu nunca veja seu sorriso de novo
Maybe I'll never see you smile again
Talvez você pense que tudo isso foi fingimento
Maybe you thought that it was all pretend;
Todas essas palavras que eu nunca disse
All these words that I could never say
Eu as deixei ir embora
I just let them slip away
4:AM (da manhã) para sempre
4 AM forever
Por que você não me escuta quando estou chamando por você? (por você)
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Por que você não responde quando eu tento fazer isso até o fim (por você)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus, você nunca soube
Goodbye, you never know
Abraçar um pouco forte
Hold a little tighter
4:AM (da manhã) para sempre
4 AM forever
Talvez um dia quando eu puder prosseguir
Maybe one day when I can move along
Talvez algum dia você possa escutar essa música
Maybe someday when you can hear this song
Você não pode deixar isso ir embora
You won't let it slip away
4:AM (da manhã) para sempre
4 AM forever
E eu desejaria que o sol nunca volte
And I'd wish the sun would never come
São 4 da manhã e você se foi
It's 4 AM and you are gone
Eu espero que saiba que está indo embora
I hope you know you're letting go
São 4 da manhã e estou sozinho
It's 4 AM and I'm alone
Por que você não me escuta quando estou chamando por você? (por você)
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Por que você não responde quando eu tento fazer isso até o fim (por você)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus, você nunca soube
Goodbye, you never know
Abraçar um pouco forte
Hold a little tighter
Por que você não me escuta quando estou chamando por você? (por você)
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Por que você não responde quando eu tento fazer isso até o fim (por você)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus, você nunca soube
Goodbye, you never know
Abraçar um pouco forte
Hold a little tighter
4:AM (da manhã) para sempre
4 AM forever...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lostprophets e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: