Stay a Little Longer

Ficar um pouco mais

Stay a Little Longer

Uma noite de verão, mas você está congelado, de pé na porta
A summer night, but you’re frozen, standing in the doorway
Gêmeos, não estamos quebrados, é parte da história
Gemini, we’re not broken, it’s part of the story

E eu ainda acredito no amor
And I still believe in love
Quando se chega vida perigosa em nosso desejo
When it gets dangerous living in our desire
Oh, me diga o que você está pensando, amor
Oh, tell me what you’re thinking, love
Não seja tão rápido para executar a partir de problemas no paraíso
Don’t be so quick to run from trouble in paradise

Não me faça esperar, não me fazem perguntar
Don’t make me wait, don’t make me wonder
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Combate as ondas, puxando-nos sob
Fighting the waves, pulling us under
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer

Não se pode negar todas as vezes que eu não poderia enfrentar o seu lado ruim
Can’t deny all the times I couldn’t face your bad side
Você entrar, deixe-me secar esses rios sob seus olhos
You come inside, let me dry those rivers under your eyes

Sim, eu ainda acredito no amor
Yeah I still believe in love
Quando se chega vida perigosa em nosso desejo
When it gets dangerous living in our desire
Oh, me diga o que você está pensando, amor
Oh, tell me what you’re thinking, love
Não seja tão rápido para executar a partir de problemas no paraíso
Don’t be so quick to run from trouble in paradise

Não me faça esperar, não me fazem perguntar
Don’t make me wait, don’t make me wonder
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Combate as ondas, puxando-nos sob
Fighting the waves, pulling us under
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer

Eu não quero que a gente vá para a cama
I don't want us to go to bed
'Til você está deslizando para cima do meu lado esquerdo
’Til you’re sliding up on my left
E você sussurrar que você me ama
And you whisper that you love me
Não, eu não vou apagar as luzes
No, I won’t turn out the lights
Até que você está bem aqui ao meu lado
Until you’re right here by my side
E você está dizendo que você me ama
And you’re saying that you love me

Não me faça esperar, não me fazem perguntar
Don’t make me wait, don’t make me wonder
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Combate as ondas, puxando-nos sob
Fighting the waves, pulling us under
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Não me faça esperar, não me fazem perguntar
Don’t make me wait, don’t make me wonder
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Combate as ondas, puxando-nos sob
Fighting the waves, pulling us under
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer
Não é tarde demais, ficar um pouco mais
It’s not too late, stay a little longer