Falling For You

Me Apaixonando Por Você

Falling For You

Quando me dei conta
When I first realized
Que eu pensava em você o tempo todo
That I think of you all of the time
Eu apenas pensei que era estranho
I just thought it was strange
Então nos tocamos
Then we touched
E eu soube
And I know
Que eu me apaixonei por uma amiga
That I've fallen in love with a friend
Não sei como
Don't know how
Não sei quando
Don't know when

A parte mais difícil do dia
The hardest part of the day
É tentar te evitar
Is trying to avoid you

Você poderia dizer que é um desperdício de tempo
You might say it's a waste of time
Oh sim
Oh, yeah
Porque você não consegue admitir
'Cause you can't admit
Que você está se apaixonando forte
You're falling hard
Não pode admitir que
Can't admit you
Pensa algo sobre mim
Think something about me
Mas eu vou estar lá quando você mudar de ideia
But I'll be there when you change you mind
Oh sim
Oh, yeah
Você está em ruínas e eu sei a verdade
You're crumbling and I know the truth
Eu não posso admitir que eu estou me apaixonando por você
I can't admit I'm falling for you

Está tudo bem, eu posso esperar
It's okay, I can wait
Porque é bom que você está levando no seu tempo
'Cause it's good that you're taking your time
Me deixa parar de sentir fraqueza
Let me stop feeling weak
Porque eu não estou no controle
'Cause I'm not in control
E eu não quero que esse sentimento acabe
And I don't want this feeling to end
Eu esqueci como falar
I forgot how to speak

A parte mais difícil do dia
The hardest part of the day
É tentar evitar você
Is trying to avoid you

Você poderia dizer que é um desperdício de tempo
You might say it's a waste of time
Oh sim
Oh, yeah
Porque você não pode admitir
'Cause you can't admit
Que você está se aproximando forte
You're falling hard
Não pode admitir que
Can't admit you
Pensa algo sobre mim
Think something about me
Mas eu vou estar lá quando você mudar de ideia
But I'll be there when you change you mind
Oh sim
Oh, yeah
Você está em ruínas e eu sei a verdade
You're crumbling and I know the truth
Eu não posso admitir que eu estou me apaixonando por você
I can't admit I'm falling for you

Quando eu vou te ver?
When will I see you?
Quero estar perto de você
Wanna be near you
Não quero deixá-lo
Don't wanna leave you
Esperando pacientemente
Waiting patiently
Fechado a sete chaves
Under lock and key
Até o dia em que você vê
'Til the day you see
Que eu estou apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado
That I'm falling, falling, falling, falling

Você poderia dizer que é um desperdício de tempo
You might say it's a waste of time
Oh sim
Oh, yeah
Porque você não pode admitir
'Cause you can't admit
Você está se apaixonando forte
You're falling hard
Não pode admitir que
Can't admit you
Pensa algo sobre mim
Think something about me
Mas eu vou estar lá quando você mudar de ideia
But I'll be there when you change you mind
Oh sim
Oh, yeah
Você está em ruínas e eu sei a verdade
You're crumbling and I know the truth
Eu não posso admitir que eu estou me apaixonando por você
I can't admit I'm falling for you