Rico Rico (part. Moral Distraída y Denise Rosenthal)

Rico Rico (parte. Moral Distraído e Denise Rosenthal)

Rico Rico (part. Moral Distraída y Denise Rosenthal)

De vez em quando eu lembro daquela vez
De vez en cuando me acuerdo de esa vez
A primeira vez
La primera vez
Aquele beijo para beijar nós corremos e que
Que beso a beso fuimos corriendo y que
As roupas estavam caindo e que
Las ropas se nos fueron cayendo y que

Foi muito rápido, foi estranho e embaraçoso
Fue muy rápido, fue torpe y vergonzoso
Mas caramba, era rico
Pero pucha que fue rico
Droga nos conectamos
Pucha que nos conectamos
Porra, correu tão bem
Pucha que se pasó tan bien
Aconteceu tão bem
Se pasó tan bien
Ouve!
Oye!

Eu acordo de manhã
Yo me levanto en la mañana
Agradecendo a vida
Agradeciéndole a la vida
Estou pensando na sua boquinha
Voy pensando en tu boquita
Rolando na minha
Revolcándose en la mía
Veja cruzar nossos caminhos
Ver cruzar nuestros caminos
Olha quem acreditaria
Mira quien lo creería
Estou pensando na sua boquinha
Voy pensando en tu boquita
Rolando na minha
Revolcándose en la mía

Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía
Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía

Quando eu vi você, era um, dois, três, eh-eh
Cuando yo te vi fue un, dos, tres, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
É que seus beijos me fazem bem, eh-eh
Es que sus besitos me hace bien, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)

Uma conversa tão ansiosa (e?)
Una conversación tan ansiosa (¿y?)
Isso estava me deixando uma risada nervosa
Fue dejándome una risa nerviosa
E o silêncio veio, o momento tenso
Y llegó el silencio, el momento tenso
Milhares de pensamentos em um segundo
Miles de pensamiento en un segundo
Até que tudo estivesse indo
Hasta que todo iba
E o risco aumenta
Y se dispare el riesgo

Quem tomou a iniciativa
El que me tomó la iniciativa
Vertigem, parece uma queda
El vértigo, se siente como una caída
Sua louca boca colidindo, minha
Tu boca loca, que choca, la mía
Sua boca louca, que colide, quem diria
Tu boca loca, que choca, quien lo diría

Eu acordo de manhã
Yo me levanto en la mañana
Agradecendo a vida
Agradeciéndole a la vida
Estou pensando na sua boquinha
Voy pensando en tu boquita
Rolando na minha
Revolcándose en la mía
Veja cruzar nossos caminhos
Ver cruzar nuestros caminos
Olha quem acreditaria
Mira quien lo creería
Estou pensando na sua boquinha
Voy pensando en tu boquita
Rolando na minha
Revolcándose en la mía

Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía
Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía

Quando eu vi você, era um, dois, três, eh-eh
Cuando yo te vi fue un, dos, tres, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
É que seus beijos me fazem bem, eh-eh
Es que sus besitos me hace bien, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)

Todo mundo com as mãos para cima
Todos con las manos arriba
Para cantar os ricos ricos
A cantar el rico rico
E diz assim olha
Y dice así mira
Rico, rico, rico, rico
Rico, rico, rico, rico
Rico, rico, rico, rico
Rico, rico, rico, rico
(Oh oh)
(Oh-oh)

Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía
Tão rico, tão rico
Que rico, que rico
Porra quão rico é
Pucha que rico se siente
Oh, como sua boca é deliciosa
Ay que rico que se siente tu boca
Oh chafurdando na minha
Ay revolcándose en la mía

Quando eu vi você, era um, dois, três, eh-eh
Cuando yo te vi fue un, dos, tres, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
É que seus beijos me fazem bem, eh-eh
Es que sus besitos me hace bien, eh-eh
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)
Eu quero ficar com você, eh-ie-ie
Quiero quedarme con usted, eh-ie-ie
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)

Ouve! Veja como as coisas são ricas na vida!
¡Oye! ¡Mira que rico las cosas de la vida!
Eles são Los Vásquez, Denise Rosenthal
Son Los Vásquez, Denise Rosenthal
E o moral distraído
Y la Moral Distraída
(Chafurdando)
(Revolcándose)
Ai que gostoso
Ay que rico
(Afundando na minha)
(Revolcándose en la mía)