Un Mundo Ideal Sin Celular

Um mundo ideal sem célula

Un Mundo Ideal Sin Celular

Convido você a sonhar
Yo te invito a soñar
Com um mundo magnífico
Con un mundo magnifico
Onde todo mundo sai do celular por um momento
Donde todos ya dejan un momento el celular

No meu tempo você verá
En mis tiempos veras
Não havia tais coisas
No existían esas cosas
E as pessoas tinham muito mais paz de espírito
Y la gente tenía mucha más tranquilidad

Sem celular
Sin celular
Havia mais felicidade
Había más felicidad
E quem diz que não
Y el que diga que no
Sabe sim
Sabe que si
As redes nos pegam
Las redes nos atrapan

Sem celular
Sin celular
Eu não acho que poderia ser melhor
No creo que pueda ser mejor
Eu não poderia viver sem Instagram
Yo no podría vivir sin Instagram
Mas talvez porque eu sou mais jovem
Pero quizá por que más joven soy

Você vai me dar um dia a razão
Me darás un día la razón

Talvez você esteja certo
Tal vez tengas razón
Mas agora está diferente
Pero ahora es distinto
Agora tudo pode ser feito com um aplicativo
Ahora todo se puede hacer con una aplicación
Telefone celular
Del celular

Não consigo me acostumar
No me puedo acostumbrar
Mais mil coisas que você pode fazer
Mil cosas más puedes hacer
Eu realmente não entendo
La verdad no lo entiendo
Outras vezes, você precisa aceitar
Son otros tiempos tienes que aceptar
Talvez seja um sintoma da velhice
Tal vez es síntoma de la vejez
Sem celular
Sin celular
A verdade que a preguiça
La verdad que flojera
Você não deve desistir
No deberías desistir
Eu acho que não é tanto
Creo que no es para tanto

Eles não sabem viver juntos
No saben convivir
Todos querem escalar
Todo quieren subir
Ninguém presta atenção hoje
Hoy ya nadie pone atención

É um mundo irreal
Es un mundo irreal
Já é muito normal
Ya es muy normal
Bem sim
Pues eso si
Eu te adverti
Te lo advertí
É muito ruim
Esta muy mal
Você é o mesmo
Tu estas igual
A net sim
La neta si