Amigos Por Siempre

Amigos Para Sempre

Amigos Por Siempre

Gostaria de aproveitar este momento
Quisiera aprovechar este momento
Expressar meus sentimentos
Expresar mis sentimientos
E dizer que não consegui te esquecer
Y decir que no te he podido olvidar
Seus conselhos necessários
Tus consejos necesarios
Ocorrências, comentários estão presentes
Ocurrencias, comentarios presentes están

Não há amizade como a nossa
No hay amistad como la nuestra
Foi uma combinação perfeita
Fue combinación perfecta
No entanto, na vida tudo tem seu fim
Sin embargo, en la vida todo tiene su final
Já sinto tanto a sua falta
Ya me hace tanta falta verte
Procuro por você entre as pessoas, você não está mais
Te busco entre la gente, ya no estás

É tão grande o vazio que você deixou
Es tan grande este vacío que dejaste
E sinto que não consigo entender
Y siento que no puedo comprender
Que somente Deus entende que você partiu
Que solo Dios entiende que marchaste
Levando seus sonhos, desejos, empenhos com ele, não, não
Llevando tus sueños, deseos, empeños con él, no, no

Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Não existem distâncias em nosso sentir
No existen distancias en nuestro sentir
Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Espero que o tempo nos una novamente
Espero que el tiempo nos vuelva a unir

Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Não existem distâncias no coração
No existen distancias en el corazón
Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Unidos em alma por uma ilusão
Unidos en alma por una ilusión

(É verdade que não valorizamos o que temos
(Es cierto que uno no valora lo que tiene
Até que perdemos
Hasta que lo pierde
Tomara que eu pudesse ter te dito adeus, irmão
Ojalá y te pudiese haber dicho adiós, hermano
Sinto sua falta, amigo)
Te extraño amigo)

E sinto que a vida me tortura
Y siento que la vida me tortura
Que não há fé sem amargura
Que no hay fe sin amargura
E que tudo se edifica em espiral
Y que todo se edifica en espiral
Traga paz a este tormento
Ponle paz a este tormento
A cada pensamento, você aparece mais
Entre cada pensamiento apareces más

E seguirei meu caminho
Y seguiré por mi camino
Onde o destino me levar
Donde me lleve el destino
Esperando que um dia eu esqueça sua despedida
Esperando que algún día yo me olvide de tu adiós
Além da consciência
Más allá de la conciencia
Buscarei a paciência que Deus me conceder
Buscaré de la paciencia que me brinde Dios

E sei que não há palavras na vida
Y es que sé que no hay palabras en la vida
Capazes de me explicar melhor
Capaces de explicármelo mejor
A mão de um amigo não se esquece
La mano de un amigo no se olvida
A dor de não te ver, me causa dor, não, não, não
La pena no pausa, no verte, me causa dolor, no, no, no

Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Não existem distâncias em nosso sentir
No existen distancias en nuestro sentir
Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Espero que o tempo nos una novamente
Espero que el tiempo nos vuelva a unir

Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Não existem distâncias no coração
No existen distancias en el corazón
Seremos para sempre, amigos para sempre
Seremos por siempre, amigos por siempre
Unidos em alma por uma ilusão
Unidos en alma por una ilusión