los pasajes del phoenix

as passagens da fênix

los pasajes del phoenix

Sempre vestido de preto
Siempre vestido de negro
Barba longa e uma presa pendurada no pescoço
Barba larga y un colmillo que colgaba de su cuello
E há várias lembranças de quando o velho viveu
Y es que hay varios recuerdos de cuando vivía el viejo
Passeando no salgado
Paseando en el salado
Uma boa conversa foi feita no carrinho
En la carreta se armaba buen cotorreo
Acendendo um galo, ele estava rindo bem
Prendiendo un gallo, andaba bien risueño
Zero uma balança de ouro
Cero uno cachas de oro
Calacas em resignação adornavam bem seu apelido
Calacas en resignadas adornaban bien su apodo
Um chifre de disco e outro com ovos de touro
Un cuernito de disco y uno con huevos de toro
Determinado a me entregar
Decidido a entregarme

E quando saí, eles me responderam com chumbo
Y al bajarme me respondieron con plomo
A cadela estava pegando fogo e vai com tudo
La perra andaba ardida y va con todo
Quando criança, os bons e os maus
De niño, el bueno y el malo
Dois diabinhos que na caneta esculpiram e marcaram
Dos diablitos que en la peni le tallaron y marcaron
A ruiva era boa e o diabo negro era ruim
El rojito era el bueno y diablo negro era el malo
Anéis de caveira
Anillos calaveras
Em suas mãos e o Bin Laden em retrato
En sus manos y el Bin Laden en retrato
Aparência do Talibã causou impacto
Aspecto talibán causaba impacto
Sr. Vicente Zambada
Señor Vicente Zambada
Eu esperava, saí mais cedo com minha barba e meu chefe
Lo esperaba, me fui antes con mi barba y con mi manda
Compadre, mantenha-se firme, ele sempre foi um homem de estatura
Compadre siga firme, siempre fue un hombre de talla
Como agradeço Javi
Como agradezco al Javi

Era minha sombra e meu amigo Barraza
Fue mi sombra, y a mi compadre Barraza
Sempre à procura de bons e maus
Siempre al pendiente en las buenas y malas
Ele era apaixonado por mil coisas
Mil cosas lo apasionaban
Mas o que ele mais amava, sua família era sagrada
Pero lo que mas amaba, su familia era sagrada
Lá deixo minhas princesas e minha pequena Renata
Ahí dejo a mis princesas y a mi pequeña Renata
Ao lado do meu feijão
Junto a mi frijolito
Aqui no céu eu sempre cuidarei deles
Acá en el cielo yo siempre voy a cuidarlas
Também sinto falta da minha sardenta
También a mi pecoso se le extraña
El Chino fez dele um sargento
El Chino lo hizo sargento
E eles o enterraram equipados como o velho queria
Y lo enterraron equipado como lo quería el viejo
Cinco pontos onze, boné e tudo em preto
La cinco punto once, cachucha y todo de negro
O resgate soou lá
Ahí sonaba El Rescate
Sua corrida, também a do amor eterno
Su corrido, también la de amor eterno
E foi assim que eles dispararam a Phoenix
Y así fue como al Phoenix despidieron