El Sierreño

O Sierreño

El Sierreño

Sou sierreño e venho da serra
Soy sierreño y vengo de la sierra
Para cantar eu desço a esta cidade
A chirriarla yo bajo a este pueblo
As pessoas me chamam de traficante
Traficante me llama la gente
Porque o dinheiro soa em minha bolsa
Porque suena en mi bolsa el dinero
Não me importo com o que todos dizem
No me importa lo que digan todos
Porque sou um verdadeiro amigo
Porque soy amigo verdadero

Na fazenda eu tenho um cavalo
En el rancho yo tengo un caballo
Muito bonito, só falta falar
Muy bonito solo hablar le falta
E na cidade minha caminhonete me espera
Y en el pueblo me espera mi troca
Para passear com uma linda garota
Pa’ pasear a una linda muchacha
Com meus amigos passo nas cantinas
Con mis cuates paso en las cantinas
Oh, que alegres e longas festas
Ay que alegres y largas parrandas

As pessoas me chamam de traficante
Traficante me llama la gente
Porque carrego fardos de lã
Porque cargo las pacas de lana
Tenho plantações de café e coco
Tengo huertas de café y de coco
E também trabalho duro
Y también les revuelvo a la chamba
Uma pistola no meu cinto
Una nueve doble en mi cintura
Por se alguém me procurar encrenca
Por si alguno me busca la bronca
E uma metralhadora oleada
Y un cuerno de chivo aceitado
Para quando a coisa ficar feia
Para cuando amerite la cosa

Eu sou um laçador que nunca falha
Yo soy reata que nunca se rosa
E sempre acerta pelos dois lados
Y por las dos puntas siempre laza
Não me escondo quando jogo a pedra
No me escondo al tirar la pedrada
Quando encontro os inimigos na praça
Cuando encuentro los moros en plaza
Minha pistola e minha metralhadora disparam
Tabletea mi pistola y mi cuerno
E eles desaparecem como mágica
Y se esfuman como arte de magia

As pessoas me chamam de traficante
Traficante me llama la gente
Porque carrego fardos de lã
Porque cargo las pacas de lana
Tenho plantações de café e coco
Tengo huertas de café y de coco
E também trabalho duro
Y también le revuelvo a la chamba
Uma pistola no meu cinto
Una nueve doble en mi cintura
Por se alguém me procurar encrenca
Por si alguno me busca la bronca
E uma metralhadora oleada
Y un cuerno de chivo aceitado
Para quando a coisa ficar feia
Para cuando amerite la cosa