Locos Desde Ayer

Loucos Desde Ontem

Locos Desde Ayer

Eram três da tarde
Se dieron las tres de la tarde

E aqui a bagunça não acaba
Y aquí no termina el desmadre
Estamos loucos desde ontem
Andamos locos desde ayer

A gangue estava reunida e
Estaba la clica reunida y
Alguns bebendo tequila
Algunos tomando tequila
E outros também cerveja
Y otros cerveza también

Eu estava tomando um gole
Yo me echaba una de
De Buchanan's, as vontades não passavam
Buchanas no se me quitaban
É que eu estava
Las ganas es que andaba
Bem ligado porque soltei
Bien al tiro porque me aventé
Um suspiro
Un suspiro
Amanheci de novo
Se me amaneció otra vez

Eram três da tarde
Se dieron las tres de la tarde
E aqui a bagunça não acaba
Y aquí no termina el desmadre
Estamos loucos desde ontem
Andamos locos desde ayer

Com uma garrafa na mão
Con una botella en la mano
E todos os camaradas curtindo
Y todos los compas loqueando
Que ouviram um corrido
Que escucharon un corrido
Daqueles bem acelerados
De esos bien acelerados

Essas loucuras que eu faço
Estas loqueras que me pongo
Noites e dias cheirando pó
Noches y días sorbiendo polvo
Não é qualquer um que aguenta
No cualquiera de aguantar

Eu passo três ou quatro dias
Me aviento tres o cuatro días
Bebendo forte o dia todo
Pisteando fuerte todo el día
Não me importa quem gosta
No me importa quien le gusta
Não me importa quem se assusta
No me importa quien se asusta

Vamos todos beber
Vamos todos a pistear

As pessoas dizem que pare
La gente dice que le pare
Que diminua toda essa bagunça
Que le baje a tanto desmadre
Que um dia vou passar dos limites
Que algún día me voy a pasar

Mas isso não me importa
Pero eso a mí me vale madre
Eu continuarei na bagunça
Yo continuare en el desmadre
Porque eu tenho dinheiro
Porque yo traigo billetes
E o negócio cresce e cresce
Y el negocio crece y crece
Deus dirá amanhã
Ya mañana Dios dirá

Um camarada chegou com três mulheres
Un compa llego con tres viejas
Para nos dar oito daquelas
Para darnos ocho de aquellas
Nunca vou esquecer
Nunca se me va olvidar

Que dançamos por muito tempo
Que nos bailaron mucho tiempo
Que nem percebi em que momento
Que no supe ni en que momento
Eu já tinha uma ao meu lado
Yo ya traía una a mi lado
Mas em um quarto privado
Pero en un cuarto privado
Vocês podem imaginar
Ya se lo han de imaginar