Vida Ventajosa

Vida vantajosa

Vida Ventajosa

Você que conhece a pobreza se viveu entre a riqueza
Tu que sabes de pobreza si has vivido entre riqueza
Muitas vezes a cabeça não ajuda em nada, mesmo que você pense
Muchas veces la cabeza en nada ayuda aunque le piensas
Eu enfatizei minha guitarra exigindo grandeza
Yo estresaba mi guitarra exigiéndole grandeza
Ofensas são a força que alimenta minha tristeza
Las ofensas son la fuerza que alimento mi tristeza
Eu não gosto de ser comum e não sou derrubado por nada
No me gusta ser corriente y no me tumba cualquier cosa
Os ingressos vêm e vão a vida é muito vantajosa
Los billetes van y vienen la vida es muy ventajosa
Amigos não se olham, quanto jogam?
Los amigos no se buscan solos llegan cuánto toca
E quem me dá a mão sabe como é
Y a los que les doy mi mano saben cómo está la cosa
(Você sabe como é, velho)
(Ya saben cómo está la cosa, viejo)
(Pure Dos Carnales)
(Puro Dos Carnales)

Eu sei que muitos se lembram de mim como o louco do quarteirão
Sé que muchos me recuerdan como el loco de la cuadra
Eu vivi na minha bicicleta que nunca rachou
La vivía en mi bicicleta que nunca se me rajaba
Minha esposa ficou comigo em todas as condições
Mi mujer se quedó conmigo en todas las condiciones
Embora agora nós já comemos carne no prato, sempre há feijão
Aunque ahora ya comemos carne en el plato siempre hay frijoles
O lado ruim do dinheiro Espero que você nunca me trai
El lado malo del dinero espero nunca me traicione
Que, por minha própria conta, para ser firme com quem eram reais
Que por mi cuenta corre ser firme con quiénes fueron reales
Estou me despedindo sou amiga e obrigada pela atenção
Ya me despido soy amigo y gracias por las atenciones
Aqui deixo minha corrida, identifiquem-se senhores
Aquí les dejo mi corrido, identifíquense señores