Al Otro Lado Del Cementerio

Do Outro Lado do Cemitério

Al Otro Lado Del Cementerio

Bonecas sem pernas te roubam a alma
Muñecas sin piernas te roban el alma
Os meninos são monstros, os monstros são meninos
los niños son monstruos, los monstruos son niños
Mamãe continua falando do outro lado
mama sigue hablando desde el otro lado
O cheiro de sangue nos transformou
el olor a sangre nos ha transformado
Ninguém irrita meu longo descanso
Nadie molesta mis largos descansos
Encontrei a casa que andava buscando
encontre la casa que andaba buscando
Gritos e choros, frias correntes
gritos y llantos, frias corrientes
Seja quem for, não entre... não entre
seas quien seas, no entres... no entres

Vivo do outro lado do cemitério
Vivo al otro lado del cementerio
Minha casa assombrada está cheia de mortos
mi casa embrujada esta llena de muertos
Vivo na toca da colina
vivo en la guarida de la colina
Meus únicos vizinhos são zumbis e Katrina
mis unicos vecinos son zombies y Katrina

Guardo no sótão corpos humanos
Guardo en el sotano cuerpos humanos
Cérebros em frascos, meninos desmembrados
cerebros en frascos, niños desmenbrados
Junto ao cemitério afiamos os dentes
junto al cementerio afilamos los dientes
Seja quem for, não entre... não entre
seas quien seas, no entes .. no entres

Vivo do outro lado do cemitério
Vivo al otro lado del cementerio
Minha casa assombrada está cheia de mortos
mi casa embrujada esta llena de muertos
Vivo na toca da colina
vivo en la guarida de la colina
Meus únicos vizinhos são zumbis e Katrina
mis unicos vecinos son zombies y Katrina

Venha dormir em minha casa junta ao cemitério
Ven a dormir a mi casa junto al cementerio
Venha dormir no quarto das crianças
ven a dormir en el cuarto de los niños

Sempre quis viver deste modo
Siempre he querido vivir de este modo
Em uma casinha habitada por monstros
en una casita habitada por monstruos
Cortar a cabeça das visitas indesejáveis
cortar la cabeza ha visitas ingratas
Limpar o sangue pela manhã
limpiar la sangre por la mañana.
Bruxas, vampiros, fantasmas e lobos,
Brujas, vampiros, fantasmas y lobos,
Estamos em casa a partir das 12
quedamos en casa a partir de las 12
Jogaremos tesouras de unha nas pessoas
jugaremos a clavar tijeras a la gente
Seja quem for, não entre... não entre
seas quien seas, no entres...no entres.