Want What?
Los Capitanes
Quer o Que?
Want What?
Quando estou sozinho, eu quero uma mulher. Quando estou com uma mulher que eu quero da vida de solteiro.
Cuándo yo estoy solo, quiero a una mujer. Cuándo yo estoy con una mujer yo deseo la sola vida.
Entender?
Entiende?
Eu estou tão solitário Eu acho que vou chorar
I'm so lonely I think I'm going to cry
Como é que ninguém me ama?
How come nobody loves me?
Desesperado e única que eu quero ficar alto
Desperate and single I want to get high
Como é que ninguém me ama?
How come nobody loves me?
Então eu abaixar a minha ninguém padrões vai fazer, que é como é que eu fiquei preso com você
So I lower my standards anyone will do, that's how come I got stuck with you
Agora eu estou preso com uma garota que não pode me dar o que eu preciso, Deus como eu queria
Now I'm trapped with a girl who cannot give me what I need, God how I wish I was
Então eu larguei aquela garota pensou que eu estaria livre
So I dumped that girl thought I would be free
Mas agora eu tenho ninguém que me ama.
But now I got nobody who loves me.
Eu estou olhando para as meninas que não vai querer começar a algumas lutas que eu estou procurando um pouco de calor nas noites longas e solitárias
I'm looking for girls who wont want to start some fights I'm looking for some warmth on those long lonely nights
Acontece que vida de solteiro não é toda a sua dito ser, bebendo cerveja por mim me deixa muito solitário
Turns out single life isn't all its said to be, drinking beer by myself gets me very lonely
Então mais uma vez eu estou procurando a cena até que este carinho menina me para baixo Yeah você sabe que eu quero dizer
So once again I'm searching the scene until this girl caress me down yeah ya know what I mean
Assim, mesmo que a garota que ela me trate como lixo, pelo menos ela tem algumas tetas e, pelo menos, ela usa uma saia
So even though the girl she treat me like dirt, at least she has some tits and at least she wear a skirt
Seu de ja vu esse sentimento familiar, única vida está se tornando atraente
Its de ja vu this familiar feeling, single life is becoming appealing
Então eu larguei que causa menina que queria ser livre
So I dumped that girl cause I wanted to be free
Mas eu ainda preciso de alguém para me amar
But I still need somebody to love me
Eu acho que vou ficar sozinho até o dia que eu morrer
I think that I'll be lonely till the day I die
Se eu não encontrar uma menina que quer arrasar com I
Unless I find a girl who wants to rock it with I
Com a minha reputação atual, eu acho que não vai chegar longe
With my current reputation I don't think I will get far
Pelo menos eu tenho o amor da minha guitarra elétrica
At least I have the love of my electric guitar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Capitanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: