El Listón de Tu Pelo

A Fita do Seu Cabelo

El Listón de Tu Pelo

Eu mordia os lábios quando não podia te beijar
Me mordía los labios al no poderte besar
Minha pele se arrepiava quando não podia te tocar
Mi piel se estremecía al no poderte tocar
Hoje, finalmente, você vai estar ao meu lado esta noite
Hoy, por fin, esta noche, estarás junto a mí

Esqueça a vaidade
Olvida la vanidad
E deixe o orgulho lá fora
Y el orgullo déjalo afuera
Porque, esta noite sensual e boêmia
Que, esta noche sensual y bohemia
É pela ansiedade de que você esteja ao meu lado
Es por la ansiedad de que estés junto a mí

Esqueça a vaidade
Olvida la vanidad
E deixe o orgulho lá fora
Y el orgullo déjalo afuera
Seus lábios se entreabriram
Y tus labios se entreabrieron
Para me dizer: Desejo e te amo
Para decirme: Deseo y te quiero

Solte a fita do seu cabelo
Suelta el listón de tu pelo
Deixe o vestido deslizar pelo seu corpo
Desvanece el vestido sobre tu cuerpo
E venha para perto de mim
Y acércate a mí

Vou beber do perfume da sua pele
Que beberé del perfume de tu piel
Deslizando uma rosa pelo seu corpo
Deslizando una rosa en tu cuerpo
Provocando o amor
Provocando el amor

Vou apagar a luz
Apagaré la luz
Não posso esperar mais
No puedo esperar más
Vou aprender com você até o final
Aprenderé de ti hasta el final

Provoque meus lábios, me faça sua de uma vez por todas
Provócame mis labios, hazme tuya de una vez
Como estou louca por você
Qué impaciente estoy de ti
Pela sua sensualidade, que sempre desejei em segredo
De tu sensualidad, que siempre callé

Solte a fita do seu cabelo
Suelta el listón de tu pelo
Deixe o vestido deslizar pelo seu corpo
Desvanece el vestido sobre tu cuerpo
E venha para perto de mim
Y acércate a mí

Vou beber do perfume da sua pele
Que beberé del perfume de tu piel
Deslizando uma rosa pelo seu corpo
Deslizando una rosa en tu cuerpo
Provocando o amor
Provocando el amor

Vou apagar a luz
Apagaré la luz
Não posso esperar mais
No puedo esperar más
Vou aprender com você até o final
Aprenderé de ti hasta el final

Provoque meus lábios, me faça sua de uma vez por todas
Provócame mis labios, hazme tuya de una vez
Como estou louca por você
Qué impaciente estoy de ti
Pela sua sensualidade, que sempre desejei em segredo
De tu sensualidad, que siempre callé