Mentiras

Mentira

Mentiras

Isso é pura mentira
Esas son puras mentiras
Naquela noite eu não estava aí
Esa noche yo no andaba ahí
Você deve estar confusa
Debes estar confundida
Ou tinha um cara igualzinho a mim
O había un tipo igualito a mí

Você me diz que me viu andando na cidade,
Te cuentan que me vieron paseando en la ciudad
Com uma roupa fina e pose de galã,
Con una ropa fina y con cara de galán
Olhando para todas as meninas passam por mim,
Mirando a todas las chicas pasar frente a mí
Mas é impossível, eu nunca estive aí
Pero eso es imposible yo nunca estuve ahí

Quando não está comigo eu me comporto,
Quando no estás conmigo yo me porto bien
Eu fico em casa assistindo TV,
Me quedo encerrado viendo la TV
Eu não vou nem na esquina ou falo com minha vizinha
No salgo ni a la esquina ni hablo con mi vecina
Embora eu não negue que continua maravilhosa
Aunque no te lo niego sigue estando divina

Isso é pura mentira
Esas son puras mentiras
Naquela noite eu não estava aí
Esa noche yo no andaba ahí
Você deve estar confusa
Debes estar confundida
Ou tinha um cara igualzinho a mim
O había un tipo igualito a mí

Disse que me viu em uma página web
Me dices que me viste en una pagina Web
Com duas Evas ao meu lado e uma cerveja também,
Con dos Evas al lado y una birra también
Que estava tão feliz e como distraído
Que estaba muy contento y como distraído
Te juro que a essa hora eu estava no décimo sono
Te juro yo esa hora estaba más que dormido

Não sei do que você está falando, eu não sei o que está acontecendo,
No sé de que me hablas yo no se que se pasa
Você sempre por aí e eu tranquilo na minha casa
Tú siempre por ahí y yo tranquilo en mi casa
Lendo uns livros para poder compreender,
Leyéndome unos libros pa' poder comprender
Como devo te tratar e te entender mulher
Como debo tratarte y entenderte mujer

Isso é pura mentira
Esas son puras mentiras
Naquela noite eu não estava aí
Esa noche yo no andaba ahí
Você deve estar confusa
Debes estar confundida
Ou tinha um cara igualzinho a mim
O había un tipo igualito a mí

Mentira, mentira, mentira, mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira

Isso é pura mentira
Esas son puras mentiras
Naquela noite eu não estava aí
Esa noche yo no andaba ahí
Você deve estar confusa
Debes estar confundida
Ou tinha um cara igualzinho a mim
O había un tipo igualito a mí