Te Echo de Menos

Eu sinto sua falta

Te Echo de Menos

É proibido olhar para trás novamente
Queda prohibido mirar atrás de nuevo otra vez
Suas carícias vou apagar da minha pele
Tus caricias borraré de mi piel
Te esquecerei
Te olvidaré

Embora dói, embora meu coração espere por você
Aunque me duela, aunque mi corazón te espera
Aqui triste ao amanhecer eu posso sentir seu corpo
Aquí triste en la madrugada yo puedo sentir tu cuerpo
Mais uma vez
Una vez más

Te esquecerei
Te olvidaré
Mesmo se minha primavera morrer
Aunque muera mi primavera
Embora eu chore todas as manhãs
Aunque llore cada mañana
Se eu desistir e pensar em você novamente
Si me rindo y vuelvo yo a pensar en ti

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
E sua memória ainda me queima como fogo
Y tu recuerdo aún me quema como el fuego
Eu quero voltar
Quiero volver atrás
Para começar de novo e nunca dizer adeus
Para empezar de nuevo y nunca decirte adiós

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
Às vezes eu quebro
A veces me derrumbo a veces me desvelo
Leve-me pela mão e vamos voar novamente
Cógeme de la mano y volemos de nuevo
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor

Tudo saiu, nosso amor acabou
Todo se apagó, se acabó nuestro amor
Diga-me que mentira
Dime que es mentira
E você ainda sente minha falta
Y que todavía me extrañas
E você vai voltar para o meu lado
Y volverás a mi lado

Tudo terminou
Todo terminó
E agora no meu quarto
Y ahora en mi habitación
Eu continuo olhando para sua foto
Sigo mirando tu foto
Mesmo que eu quebre meu coração
Aunque rompa trozos mi corazón

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
E sua memória ainda me queima como fogo
Y tu recuerdo aún me quema como el fuego
Eu quero voltar
Quiero volver atrás
Para começar de novo e nunca dizer adeus
Para empezar de nuevo y nunca decirte adiós

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
Às vezes eu quebro, às vezes eu acordo
A veces me derrumbo a veces me desvelo
Leve-me pela mão e vamos voar novamente
Cógeme de la mano y volemos de nuevo
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor

Eu ainda tenho esse espinho em mim
Aun tengo clavada esa espina dentro de mí
E os dias passam, mas tudo me lembra você
Y pasan los días pero todo me recuerda a ti
Diga-me como eu faço para apagar todos os beijos
Dime como hago para borrar todos los besos
O que você e eu fizemos, o que você e eu fizemos
Que nos dimos tú y yo, que nos dimos tú y yo

É proibido olhar para trás novamente
Queda prohibido mirar atrás de nuevo otra vez
Suas carícias vou apagar da minha pele
Tus caricias borraré de mi piel
Te esquecerei
Te olvidaré

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
E sua memória ainda me queima como fogo
Y tu recuerdo aún me quema como el fuego
Eu quero voltar
Quiero volver atrás
Para começar de novo e nunca dizer adeus
Para empezar de nuevo y nunca decirte adiós

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
Às vezes eu quebro, às vezes eu acordo
A veces me derrumbo a veces me desvelo
Leve-me pela mão e vamos voar novamente
Cógeme de la mano y volemos de nuevo
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor

E se eu pudesse voltar
Y si pudiera volver hacia atrás
Eu te abraçaria mais uma vez
Te abrazaría una vez más
No mesmo lugar, no mesmo lugar onde tudo aconteceu
En el mismo sitio en el mismo lugar donde todo ocurrió
Onde começou, nossa história de dois
Allí donde empezó, nuestra historia de dos

Hoje eu carrego sua memória para dentro, mas não ouço sua voz
Hoy llevo tan dentro tu recuerdo pero no escucho tu voz

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
E sua memória ainda me queima como fogo
Y tu recuerdo aún me quema como el fuego
Eu quero voltar
Quiero volver atrás
Para começar de novo e nunca dizer adeus
Para empezar de nuevo y nunca decirte adiós

Eu sinto sua falta
Te echo de menos
Às vezes eu quebro, às vezes eu acordo
A veces me derrumbo a veces me desvelo
Leve-me pela mão e vamos voar novamente
Cógeme de la mano y volemos de nuevo
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor