La Mia Piccola Casa

My Little Home

La Mia Piccola Casa

Minha casinha
La mia piccola casa
é o meu sonho mais bonito
è il mio sogno più bello
um endereço para dar
un indirizzo da dare
uma cozinha para usar
una cucina da usare
uma camisa velha
una vecchia camicia
muito seventies
molto anni settanta
Hoje é quase uma moda
oggi è quasi di moda
um letão a fazer
un lettone da fare
um letão a fazer
un lettone da fare

Portanto, esta é a vida
così questa è la vita
Eu gosto quando ele muda
quando cambia mi piace
'Está curioso e gostaria
sei curiosa e vorresti
já vir e ver
già venirla a vedere
fornecer com pouco
arredarla con poco
sem pompa ou de luxo
senza lusso né sfarzo
é uma pequena casa
è una piccola casa
em uma cidade grande
in una grande città
em uma cidade grande
in una grande città
em uma cidade grande
in una grande città

o saco está vazio
la valigia si svuota
já há ar novamente
c'è già aria di nuovo
já existe o sol passa
c'è già il sole che passa
entre as persianas de idade
tra le vecchie persiane
talvez um cão faria
forse un cane sarebbe
um companheiro ideal
un compagno ideale
mas carente de um jardim
ma mancando un giardino
Eu não iria se machucar
non vorrei stesse male
Eu não iria se machucar
non vorrei stesse male

aaaaaaa minha casinha é mágica, é mágica
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
aaaaaaa minha casinha é mágica, é mágica
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica

Eu acho que o vizinho
il vicino mi sembra
a assassina em série
l'assassino seriale
mas nós queremos falar
ma ci voglio parlare
não, não julgá-lo mal
no, non lo giudico male

este pequeno espaço
questo piccolo spazio
Eu estava cheio de tudo
mi ha riempito di tutto
agora estou realmente
ora sono davvero
a amante do mundo
la padrona del mondo
a amante do mundo
la padrona del mondo
a amante do mundo
la padrona del mondo

última coisa
come ultima cosa
Aqui você dormir por Deus
qui si dorme da Dio
Eu sonho com paz
faccio sogni di pace
Faço doces pensamentos
faccio dolci pensieri
Há um barulho que eu amo
c'è un rumore che amo
O padeiro que abre
il panettiere che apre
é um acordar e cheirar
fa da sveglia e il profumo
sobe para o meu plano
sale fino al mio piano
sobe para o meu plano
sale fino al mio piano

aaaaaaa minha casinha é mágica, é mágica
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica
casa aaaaaaa meu pequeno é mágica, é mágica, é mágica, é mágica.
aaaaaaa la mia piccola casa è magica, è magica, è magica,è magica.